Just Friends Текст Песни Перевод на Русский

First tab I've made up :) Played in Capo 5 on the recording.
Первый таб, который я придумал :) На записи играл в Capo 5.
Verse:
Стих:
hey, what did you think i'd say?
эй, как ты думаешь, что я скажу?
you're everything that i ever wanted
ты все, что я когда-либо хотел
and this kind of thing doesn't just come around
и такие вещи не возникают просто так
every time you go looking for it
каждый раз, когда ты ищешь это
Pre-Chor:
Пре-Чор:
i don't wanna be just friends, no
я не хочу быть просто друзьями, нет
i'll never fake it or pretend
я никогда не буду притворяться или притворяться
and i don't want another girl
и я не хочу еще одну девушку
cause you're the only one i love..
потому что ты единственный, кого я люблю..
Chorus:
Припев:
i don't wanna be just friends
я не хочу быть просто друзьями
that's something i can't understand
это то, чего я не могу понять
i don't wanna be just friends
я не хочу быть просто друзьями
not now, not ever
не сейчас, никогда
those two words are bullets in my chest
эти два слова - пули в моей груди
"just friends"
"просто друзья"
hey what did you think i'd do?
эй, как ты думаешь, что я сделаю?
it felt so good waking up beside you
мне было так приятно просыпаться рядом с тобой
and the way you kiss, so delicate
и то, как ты целуешься, так нежно
doesn't come around and i'm always gonna miss it.
не приходит, и я всегда буду скучать по этому.
Pre-Chor
Пре-Чор
i don't wanna be just friends, no
я не хочу быть просто друзьями, нет
i'll never fake it or pretend
я никогда не буду притворяться или притворяться
and i don't want another girl
и я не хочу еще одну девушку
cause you're the only one i love..
потому что ты единственный, кого я люблю..
i don't wanna be just friends
я не хочу быть просто друзьями
that's something i can't understand
это то, чего я не могу понять
i don't wanna be just friends
я не хочу быть просто друзьями
not now, not ever
не сейчас, никогда
those two words are bullets in my chest
эти два слова - пули в моей груди
"just friends"
"просто друзья"
those two words are bullets in my chest
эти два слова - пули в моей груди
(Bridge)
(Мост)
and it's never gonna be the same again
и это никогда не будет прежним
and it's never gonna be the same again..
и оно уже никогда не будет прежним..
The fade-out end is just C, G, D, over and over again.
Конец затухания — это просто C, G, D, снова и снова.
End on Em.
Конец на Эм.
Enjoy! :D
Наслаждаться! :D