No Lies Текст Песни Перевод на Русский

Pretty simple but realy beautiful Song by Jason Reeves and Colbie Callait
Довольно простая, но очень красивая песня Джейсона Ривза и Колби Каллейт.
Intro:
Введение:
Vers 1:
Версия 1:
I understand you never had someone to follow
Я понимаю, что тебе никогда не было за кем следовать
I know you always said you'd find it your own way
Я знаю, ты всегда говорил, что найдешь все по-своему
You keep your feelings safe like letters in a bottle
Ты хранишь свои чувства в безопасности, как письма в бутылке.
Em7 Cadd9 G (different timing, try a bit)
Em7 Cadd9 G (время другое, попробуйте немного)
Hoping that they'd wash up on my shore someday
Надеясь, что когда-нибудь их вымоет на моем берегу.
Don't make me wait
Не заставляй меня ждать
Chorus:
Припев:
I see something hiding inside you
Я вижу, что что-то скрывается внутри тебя
Secrets you are dying to say
Секреты, которые вам не терпится рассказать
I know you're afraid
Я знаю, ты боишься
But if you want me never to leave you
Но если ты хочешь, чтобы я никогда не покидал тебя
Tell me no lies No lies, no lies
Не говори мне лжи, нет лжи, нет лжи.
Just tell me no lies
Просто скажи мне, не лги
Not stranger to the wonders of your silence
Не чужд чудесам твоего молчания
add9
добавить9
I wanna be there when the walls are fallin' away
Я хочу быть там, когда стены рушатся
So I can see you're all are the things that make me love you
Итак, я вижу, что ты все это то, что заставляет меня любить тебя
Just a smile, simple smile on your face
Просто улыбка, простая улыбка на твоем лице
Don't make me wait
Не заставляй меня ждать
Chorus:
Припев:
I see something hiding inside you
Я вижу, что что-то скрывается внутри тебя
Secrets you are dying to say
Секреты, которые вам не терпится рассказать
I know you're afraid
Я знаю, ты боишься
But if you want me never to leave you
Но если ты хочешь, чтобы я никогда не покидал тебя
Tell me no lies No lies, no lies
Не говори мне лжи, нет лжи, нет лжи.
Just tell me no lies
Просто скажи мне, не лги
Just tell me no lies
Просто скажи мне, не лги
Bridge:
Мост:
Truth will give you wings
Истина подарит тебе крылья
But they won't set you free
Но они не освободят тебя
Slow leaves
Медленные листья
Don't make me wait
Не заставляй меня ждать
Chorus:
Припев:
I see something hiding inside you
Я вижу, что что-то скрывается внутри тебя
Secrets you are dying to say
Секреты, которые вам не терпится рассказать
I know you're afraid
Я знаю, ты боишься
But if you want me never to leave you
Но если ты хочешь, чтобы я никогда не покидал тебя
Tell me no lies No lies, no lies
Не говори мне лжи, нет лжи, нет лжи.
Just tell me no lies
Просто скажи мне, не лги
Just tell me no lies
Просто скажи мне, не лги
Em7 Cadd9 G D/F# until the End
Em7 Cadd9 G D/F# до конца
olbie aillat
Олби Айлат
(Tell me all the lies)
(Расскажи мне всю ложь)
Jason Reeves
Джейсон Ривз
Just tell me no lies
Просто скажи мне, не лги
olbie aillat
Олби Айлат
(Tell me, tell me, tell me)
(Скажи мне, скажи мне, скажи мне)
Jason Reeves & oblie aillat
Джейсон Ривз и Обли Айлат
Ou, ou, ou
Оу, оу, оу
Ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou, oh
Оу, оу, оу, оу, оу, оу, оу, оу
olbie aillat
Олби Айлат
(No, no, tell me)
(Нет, нет, скажи мне)
Jason Reeves
Джейсон Ривз
No, no
Нет, нет
Jason Reeves
Джейсон Ривз
Ou, ou, ou
Оу, оу, оу
olbie aillat
Олби Айлат
(No, no, no)
(Нет, нет, нет)
Jason Reeves
Джейсон Ривз
Ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou
Оу, оу, оу, оу, оу, оу, оу, оу
Jason Reeves & olbie aillat
Джейсон Ривз и Олби Эйлат
No, no
Нет, нет
Ou, ou, ou
Оу, оу, оу
Ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou
Оу, оу, оу, оу, оу, оу, оу, оу
Jason Reeves
Джейсон Ривз
Didn't I tell you
Разве я не говорил тебе
Jason Reeves & olbie aillat
Джейсон Ривз и Олби Эйлат
Ou, ou, ou
Оу, оу, оу
Ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou, ou
Оу, оу, оу, оу, оу, оу, оу, оу