Save My Heart Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Save my heart - Jason Reeves
Ocal moje serce – Jason Reeves
This should be 100% right but let me know if there should be any corrections
To powinno być w 100% poprawne, ale daj mi znać, jeśli powinny być jakieś poprawki
Intro (with capo):
Intro (z capo):
Intro part 2 (including capo):
Część wstępna 2 (w tym capo):
Verse(with capo) (lyrics may be wrong at some parts)
Zwrotka (z capo) (w niektórych fragmentach tekst może być błędny)
i want what i can have
chcę tego, co mogę mieć
i want to make you mine
chcę, żebyś był mój
i dont care what it takes
nie obchodzi mnie, czego to wymaga
im fearless with my heart
sercem nie boję się
ill take it any place
zabiorę to gdziekolwiek
i dont care if it breaks ‎
nie obchodzi mnie, czy się zepsuje
i want to tell you things
chcę ci powiedzieć rzeczy
id never tell myself
nigdy sobie tego nie powiem
these secrets all i kill
wszystkie te sekrety zabijam
call me crazy, maybe im insanly
nazwij mnie szaleńcem, może jestem szaleńcem
id never mind but if it ever face me
nieważne, ale jeśli kiedykolwiek mnie to spotka
if i have to, im not afraid to
jeśli muszę, nie boję się
save my heart for you
ocal moje serce dla Ciebie
im a rebel even if its trouble
Jestem buntownikiem, nawet jeśli to kłopot
i will pull you out from the rubble
wyciągnę cię spod gruzów
if i have to, im not afraid to
jeśli muszę, nie boję się
save my heart for you
ocal moje serce dla Ciebie
tell me im wrong, turn around and run
powiedz mi, że się mylę, odwróć się i uciekaj
still im gonna save my heart for you
nadal zamierzam zachować dla ciebie swoje serce
2nd verse
2. werset
Repeat Em, C, G, D
Powtórz Em, C, G, D
i know you want me too
wiem, że ty też mnie chcesz
even if its not now
nawet jeśli nie teraz
im gonna wait it out
przeczekam to
but dont you dare forget
ale nie waż się zapomnieć
that moment that we had
ten moment, który przeżyliśmy
i know we both felt too
wiem, że oboje też to czuliśmy
i want to tell you things
chcę ci powiedzieć rzeczy
id never tell myself
nigdy sobie tego nie powiem
these secrets all i kill
wszystkie te sekrety zabijam
call me crazy, maybe im insanly
nazwij mnie szaleńcem, może jestem szaleńcem
id never mind but if it ever face me
nieważne, ale jeśli kiedykolwiek mnie to spotka
if i have to, im not afraid to
jeśli muszę, nie boję się
save my heart for you
ocal moje serce dla Ciebie
im a rebel even if its trouble
Jestem buntownikiem, nawet jeśli to kłopot
i will pull you out from the rebel
wyciągnę cię z buntownika
if i have to, im not afraid to
jeśli muszę, nie boję się
save my heart for you
ocal moje serce dla Ciebie
tell me im wrong, turn around and run
powiedz mi, że się mylę, odwróć się i uciekaj
still im gonna save my heart for you
nadal zamierzam zachować dla ciebie swoje serce
i want to tell you things
chcę ci powiedzieć rzeczy
id never tell myself
nigdy sobie tego nie powiem
these secrets all i kill
wszystkie te sekrety zabijam
the first time that you smiled
pierwszy raz, kiedy się uśmiechnąłeś
so shining back at me
tak na mnie świeci
i couldnt help myself
nie mogłem się powstrzymać
call me crazy, maybe im insanly
nazwij mnie szaleńcem, może jestem szaleńcem
id never mind but if it ever face me
nieważne, ale jeśli kiedykolwiek mnie to spotka
if i have to, im not afraid to
jeśli muszę, nie boję się
save my heart for you
ocal moje serce dla Ciebie
im a rebel even if its trouble
Jestem buntownikiem, nawet jeśli to kłopot
i will pull you out from the rebel
wyciągnę cię z buntownika
if i have to, im not afraid to
jeśli muszę, nie boję się
save my heart for you
ocal moje serce dla Ciebie
tell me im wrong, turn around and run
powiedz mi, że się mylę, odwróć się i uciekaj
still gonna save my heart for you
nadal zamierzam ocalić dla ciebie moje serce
i want what i can have
chcę tego, co mogę mieć
i want to make you mine
chcę, żebyś był mój
dont matter what it takes
nieważne, czego to wymaga