Save My Heart Текст Песни Перевод на Русский

Save my heart - Jason Reeves
Спаси мое сердце - Джейсон Ривз
This should be 100% right but let me know if there should be any corrections
Это должно быть на 100% верно, но дайте мне знать, если будут какие-либо исправления.
Intro (with capo):
Вступление (с каподастром):
Intro part 2 (including capo):
Введение, часть 2 (включая каподастр):
Verse(with capo) (lyrics may be wrong at some parts)
Куплет (с каподастром) (текст может быть неправильным в некоторых местах)
i want what i can have
я хочу то, что могу иметь
i want to make you mine
я хочу сделать тебя своим
i dont care what it takes
мне все равно, что для этого нужно
im fearless with my heart
я бесстрашен своим сердцем
ill take it any place
я возьму это куда угодно
i dont care if it breaks ‎
мне плевать, если оно сломается
i want to tell you things
я хочу рассказать тебе кое-что
id never tell myself
я никогда не скажу себе
these secrets all i kill
эти секреты — все, что я убиваю
call me crazy, maybe im insanly
назови меня сумасшедшим, возможно, я сумасшедший
id never mind but if it ever face me
я неважно, но если оно когда-нибудь встретится со мной
if i have to, im not afraid to
если мне придется, я не боюсь
save my heart for you
сохрани мое сердце для тебя
im a rebel even if its trouble
я бунтарь, даже если это проблема
i will pull you out from the rubble
я вытащу тебя из-под завалов
if i have to, im not afraid to
если мне придется, я не боюсь
save my heart for you
сохрани мое сердце для тебя
tell me im wrong, turn around and run
скажи мне, что я не прав, развернись и беги
still im gonna save my heart for you
все равно я сохраню свое сердце для тебя
2nd verse
2-й куплет
Repeat Em, C, G, D
Повторить Em, C, G, D
i know you want me too
я знаю, ты тоже меня хочешь
even if its not now
даже если это не сейчас
im gonna wait it out
я подожду
but dont you dare forget
но не смей забывать
that moment that we had
тот момент, который у нас был
i know we both felt too
я знаю, что мы оба тоже это чувствовали
i want to tell you things
я хочу рассказать тебе кое-что
id never tell myself
я никогда не скажу себе
these secrets all i kill
эти секреты — все, что я убиваю
call me crazy, maybe im insanly
назови меня сумасшедшим, возможно, я сумасшедший
id never mind but if it ever face me
я неважно, но если оно когда-нибудь встретится со мной
if i have to, im not afraid to
если мне придется, я не боюсь
save my heart for you
сохрани мое сердце для тебя
im a rebel even if its trouble
я бунтарь, даже если это проблема
i will pull you out from the rebel
я вытащу тебя от бунтовщика
if i have to, im not afraid to
если мне придется, я не боюсь
save my heart for you
сохрани мое сердце для тебя
tell me im wrong, turn around and run
скажи мне, что я не прав, развернись и беги
still im gonna save my heart for you
все равно я сохраню свое сердце для тебя
i want to tell you things
я хочу рассказать тебе кое-что
id never tell myself
я никогда не скажу себе
these secrets all i kill
эти секреты — все, что я убиваю
the first time that you smiled
первый раз, когда ты улыбнулся
so shining back at me
так сияет мне в ответ
i couldnt help myself
я не мог с собой поделать
call me crazy, maybe im insanly
назови меня сумасшедшим, возможно, я сумасшедший
id never mind but if it ever face me
я неважно, но если оно когда-нибудь встретится со мной
if i have to, im not afraid to
если мне придется, я не боюсь
save my heart for you
сохрани мое сердце для тебя
im a rebel even if its trouble
я бунтарь, даже если это проблема
i will pull you out from the rebel
я вытащу тебя от бунтовщика
if i have to, im not afraid to
если мне придется, я не боюсь
save my heart for you
сохрани мое сердце для тебя
tell me im wrong, turn around and run
скажи мне, что я не прав, развернись и беги
still gonna save my heart for you
все еще собираюсь сберечь свое сердце для тебя
i want what i can have
я хочу то, что могу иметь
i want to make you mine
я хочу сделать тебя своим
dont matter what it takes
неважно, что для этого нужно