Psalm 23 Liedtext Deutsche Übersetzung

Your hands
Deine Hände
Reached into the depths of darkness
In die Tiefen der Dunkelheit gelangt
Your arms
Deine Arme
Pulled me to the light above
Hat mich zum Licht oben gezogen
Your voice
Deine Stimme
Spoke the word that broke my heart
Ich habe das Wort gesprochen, das mir das Herz gebrochen hat
Your eyes
Deine Augen
Burn with holy passion, fire, and love
Brenne mit heiliger Leidenschaft, Feuer und Liebe
You lead
Du führst
Me beside the quiet waters
Ich neben dem ruhigen Wasser
You walk
Du gehst
In the shadows of deaths darkened door
Im Schatten des Todes verdunkelte sich die Tür
You make
Du machst
Tables right before my enemies
Tische direkt vor meinen Feinden
You take
Du nimmst
oil and then you pour it over me
Öl und dann gießt du es über mich
The Lord is my Shepherd,
Der Herr ist mein Hirte,
I will fear no evil
Ich werde nichts Böses fürchten
You are my Shepherd, God,
Du bist mein Hirte, Gott,
I will fear no evil
Ich werde nichts Böses fürchten
Surely goodness and mercy cover me
Wahrlich, Güte und Barmherzigkeit bedecken mich
All the days of my life they cover me
Alle Tage meines Lebens bedecken sie mich
Surely Im going to dwell in the house of the Lord
Gewiss, ich werde im Haus des Herrn wohnen
Forever and ever and ever and ever more
Für immer und immer und immer und immer mehr