When the Time Comes Paroles Traduction Française

Verse 1:
Verset 1 :
You are wisdom but you ask questions
Tu es la sagesse mais tu poses des questions
su
su
Thank you God for never telling me a lie
Merci mon Dieu de ne jamais m'avoir menti
Your decisions are mostly hidden
Vos décisions sont pour la plupart cachées
The stage you stand upon is not for human eyes
La scène sur laquelle vous vous trouvez n'est pas pour les yeux humains
Bridge:
Pont :
You tell me not to worry about to-morrow But I worry any-way
Tu me dis de ne pas m'inquiéter pour demain mais je m'inquiète quand même
You tell me youll take care of all my troubles
Tu me dis que tu t'occuperas de tous mes problèmes
Jesus, teach me how to wait...
Jésus, apprends-moi à attendre...
Verse 2:
Verset 2 :
You are future but you are present
Tu es futur mais tu es présent
Thank you God for never running from your past
Merci mon Dieu de ne jamais fuir ton passé
Youre com-mitted to your cre-ation
Vous êtes engagé dans votre création
For every-thing youve made your love forever lasts
Pour tout ce que tu as fait, ton amour dure pour toujours
Bridge:
Pont :
You tell me not to worry about to-morrow but I worry any-way
Tu me dis de ne pas m'inquiéter pour demain mais je m'inquiète quand même
You tell me youll take care of all my troubles
Tu me dis que tu t'occuperas de tous mes problèmes
G -> A
G -> A
Jesus, teach me how to wait...
Jésus, apprends-moi à attendre...
Chorus:
Chœur :
'Cause when the time comes, I will see for-ever
Parce que le moment venu, je verrai pour toujours
When the time comes, itll be all right
Le moment venu, tout ira bien
When the time comes I will be the one asking why
Le moment venu, je serai celui qui demandera pourquoi
Bm Em G A (to complete eight bar break and then repeat chorus)
Bm Em G A (pour terminer huit pauses puis répéter le refrain)
On second repeat, after Bm Em, play:
À la deuxième répétition, après Bm Em, jouez :
Why did I ever doubt you....
Pourquoi ai-je douté de toi...
Why did I ever doubt you....
Pourquoi ai-je douté de toi...
Listen to the track for the timing of the chorus. It's pretty easy to figure it out and
Écoutez le morceau pour connaître le timing du refrain. C'est assez facile à comprendre et
all freeeeeeee worship anyways, right? Enjoy!
de toute façon, tout le culte est gratuit, n'est-ce pas ? Apprécier!
Beautiful track :)
Belle piste :)