I Feel Like That Letras Tradução em Português

Standard
Padrão
Intro: C F C G Am F C G
Introdução: C F C G Am F C G
Verse 1:
Versículo 1:
I tried to write
Eu tentei escrever
The perfect song
A música perfeita
But every time I do
Mas toda vez que eu faço
I feel like, it just comes out wrong
Eu sinto que simplesmente sai errado
I've tried to find
Eu tentei encontrar
The perfect words
As palavras perfeitas
I'm still looking for
Eu ainda estou procurando
The ones that you deserve
Aqueles que você merece
Prechorus:
Pré-refrão:
And I don't know
E eu não sei
If I will ever find
Se algum dia eu encontrar
The perfect way to tell you, why
A maneira perfeita de dizer por que
When every time I try...
Quando toda vez que eu tento...
Chorus:
Refrão:
I'm right back at the first date
Estou de volta ao primeiro encontro
And the first kiss
E o primeiro beijo
That couldn't wait
Isso não podia esperar
'Cause every moment meant so much
Porque cada momento significou muito
I couldn't let it pass
Eu não poderia deixar isso passar
I'm right back where I first stood
Estou de volta onde estava pela primeira vez
When I first knew
Quando eu soube pela primeira vez
That I would, always love you
Que eu sempre amaria você
And you know
E você sabe
I've never looked back
Eu nunca olhei para trás
And every time I try to tell you how I feel
E toda vez que tento te dizer como me sinto
I feel like that
Eu me sinto assim
I feel like that
Eu me sinto assim
Verse 2:
Versículo 2:
It's hard to get
É difícil conseguir
An emotional down
Uma queda emocional
When I am still fallin'
Quando eu ainda estou caindo
But I haven't hit the ground
Mas eu não bati no chão
But I hope
Mas eu espero
You can understand
Você pode entender
I'm only trying to say
Eu só estou tentando dizer
In the best way that I can
Da melhor maneira que posso
And I don't think
E eu não acho
That I will ever find the perfect way to tell you, why
Que algum dia encontrarei a maneira perfeita de te dizer por que
When every time I try...
Quando toda vez que eu tento...
(Chorus)
(Refrão)
And I don't know
E eu não sei
If I will ever find the perfect way to tell you, why
Se algum dia eu encontrar a maneira perfeita de te contar, por que
'Cause every time I try
Porque toda vez que tento
I'm right back at the first date
Estou de volta ao primeiro encontro
And the first kiss
E o primeiro beijo
That couldn't wait
Isso não podia esperar
'Cause every moment meant so much
Porque cada momento significou muito
I couldn't let it pass
Eu não poderia deixar isso passar
I'm right back where I first stood
Estou de volta onde estava pela primeira vez
When I first knew
Quando eu soube pela primeira vez
That I would, always love you
Que eu sempre amaria você
And you know
E você sabe
I've never looked back
Eu nunca olhei para trás
(One strum on these)
(Um dedilhar estes)
I'm right back at the first date
Estou de volta ao primeiro encontro
And the first kiss
E o primeiro beijo
That couldn't wait
Isso não podia esperar
'Cause every moment meant so much
Porque cada momento significou muito
I couldn't let it pass
Eu não poderia deixar isso passar
And every time I try to tell you how I feel
E toda vez que tento te dizer como me sinto
I feel like that (End on C)
Eu me sinto assim (Fim em C)