Ways to Love 歌詞 日本語訳

kk, this was done all by ear, so it might be wrong. Ratings would be awesome! Thanks!
kk、これはすべて耳で行ったので、間違っているかもしれません。評価は素晴らしいでしょう！ありがとう！
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Our mother made us into swimmers
私たちの母は私たちを水泳選手にしてくれました
She threw her babes into this river
彼女は赤ん坊をこの川に投げ込んだ
Full of mud and dense with weeds, a century of odd debris
泥だらけで雑草が生い茂る、奇妙な瓦礫の世紀
We learned to fight and learned to love-
私たちは戦うことを学び、愛することを学びました-
Our breaths were short we shared them with our brothers
私たちの息は短く、兄弟たちとそれを分かち合った
We learned new games under the covers
私たちは秘密裏に新しいゲームを学びました
How to laugh and how to grieve
どうやって笑い、どう悲しむか
We learned to trust, we learned to leave
私たちは信頼することを学び、離れることを学びました
We found this water's deeper than we-
この水は私たちよりも深いことがわかりました-
Chorus:
コーラス：
Guessed we had learned enough ways to love
私たちは愛する方法を十分に学んだと思います
Still I don't know mother who we are
まだお母さんは私たちが誰なのか分からない
Verse:
詩:
Our minds were sharp, our bodies burning
私たちの心は鋭く、体は燃えていました
We gave ourselves over to learning
私たちは学習に身を委ねました
How to break and how to give
壊し方、与え方
Betrayal taught us to forgive
裏切りは私たちに許すことを教えた
We stretched and soaked up everything-
私たちは伸びをして、すべてを吸収しました-
They taught us well, we were first in our classes
彼らは私たちに上手に教えてくれました、私たちはクラスで一番乗りでした
We learned to see through many glasses
私たちはたくさんの眼鏡を通して見ることを学びました
How to sink and how to fly
沈み方と飛び方
We learned to watch each other die
私たちはお互いが死ぬのを見ることを学びました
My God, this course is harder than we-
ああ、このコースは私たちよりも難しいです-
Chorus:
コーラス：
Thought we had learned enough ways to love
私たちは愛する方法を十分に学んだと思っていた
Still I don't know mother where we are
まだ母さんどこにいるのか分からない
We thought we were walking the way to love
私たちは愛への道を歩いていると思っていた
Verse:
詩:
Our mother made us into swimmers
私たちの母は私たちを水泳選手にしてくれました
She threw us straight into the river
彼女は私たちをそのまま川に投げ込んだ
Our minds were sharp, our bodies burning
私たちの心は鋭く、体は燃えていました
We threw ourselves into our learning
私たちは学習に身を投じました
Dear God, this current's stronger than we-
親愛なる神様、この流れは私たちよりも強いです-
Chorus:
コーラス：
Thought we had learned enough ways to love
私たちは愛する方法を十分に学んだと思っていた
Still I don't know mother who you are
私はまだお母さんが誰なのか知りません
I thought I was well on my way to love
恋への道は順調に進んでいると思っていた
Outro (F Dm C Bb):
アウトロ (F Dm C Bb):
Do we have time to take a nap?
昼寝する時間はありますか？
The house is on fire, the sky is falling
家は燃えている、空は落ちている
Baby get back. Get back. This is your mother calling
ベイビー、戻ってきて。戻ってください。こちらはあなたのお母さんが電話しています