Waiting Like A Dog Liedtext Deutsche Übersetzung

Waiting like a dog - Jasper Erkens
Warten wie ein Hund – Jasper Erkens
I've tabbed out the strumming of some part, and included the chords for the more
Ich habe das Klimpern einiger Teile herausgeschnitten und die Akkorde für die weiteren Teile eingefügt
straightforward parts.
einfache Teile.
Em: 779987
Em: 779987
C: 332010
C: 332010
D: 554030
D: 554030
Am: 002210
Bin: 002210
Em*: 022000
Em*: 022000
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
Verse 2:
Vers 2:
Verse 3:
Vers 3:
-Fast-
-Schnell-
-Fast-
-Schnell-
Outro:
Outro:
harmonics
Harmonische
COMPLETE SONG:
KOMPLETTES LIED:
Intro x 2
Einführung x 2
I've been waiting like a dog now
Ich habe jetzt wie ein Hund gewartet
and I've been waiting to get back on my feet
und ich habe darauf gewartet, wieder auf die Beine zu kommen
I've been waiting like a dog now
Ich habe jetzt wie ein Hund gewartet
waiting on the ground to get a treat
am Boden darauf wartend, ein Leckerli zu bekommen
I've been waiting for hours
Ich habe stundenlang gewartet
thinking back to times that call my name
Ich denke an Zeiten zurück, die meinen Namen riefen
I've been waiting like a dog now
Ich habe jetzt wie ein Hund gewartet
despising the one that I became
Ich verachte den, zu dem ich geworden bin
Intro x 1
Einführung x 1
I've been waiting like a dog now
Ich habe jetzt wie ein Hund gewartet
weeks will turn into months and months turn into years
Aus Wochen werden Monate und aus Monaten werden Jahre
every colour is the same now
jetzt ist jede Farbe gleich
there's no black no white there's only gray
Es gibt kein Schwarz, kein Weiß, es gibt nur Grau
I've been waiting for hours
Ich habe stundenlang gewartet
still there's nothing changed
Es hat sich immer noch nichts geändert
I've been waiting like a dog now
Ich habe jetzt wie ein Hund gewartet
gazing at the backdoor once again
noch einmal auf die Hintertür blicken
and I don't want to wait until I die
und ich möchte nicht warten, bis ich sterbe
and I know I know I know I know
und ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
I know I know I know I know
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
it takes time
es braucht Zeit
don't leave me behind
lass mich nicht zurück
and I've been to places and seen many faces
und ich war an Orten und habe viele Gesichter gesehen
but nothing that could ease my mind
aber nichts, was mich beruhigen könnte
don't leave me behind
lass mich nicht zurück
I've been waiting like a dog now
Ich habe jetzt wie ein Hund gewartet
I've been waiting like a dog now
Ich habe jetzt wie ein Hund gewartet
I've been waiting like a dog now
Ich habe jetzt wie ein Hund gewartet
I've been waiting like a dog now
Ich habe jetzt wie ein Hund gewartet
Em*(short) (mute) C (strum up)
Em*(kurz) (stumm) C (hoch klimpern)
and I know I know I know I know
und ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
D (strum up)
D (klimpern)
I know I know I know I know
Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß
it takes time
es braucht Zeit
don't leave me behind
lass mich nicht zurück
and I've been to places and seen many faces
und ich war an Orten und habe viele Gesichter gesehen
but nothing that could ease my mind
aber nichts, was mich beruhigen könnte
don't leave me behind
lass mich nicht zurück
don't leave me behind
lass mich nicht zurück
but ease my mind
aber beruhige mich
don't leave me behind
lass mich nicht zurück
C D Em(strong)
C D Em(stark)
but ease my mind
aber beruhige mich
C(strong) D(strong)
C(stark) D(stark)
don't leave me behind
lass mich nicht zurück
but ease my mind
aber beruhige mich
Video: http://www.youtube.com/watch'v=U-B-U7sSIBQ
Video: http://www.youtube.com/watch'v=U-B-U7sSIBQ