Raise Your Hand 歌詞 日本語訳

tired of emotions weighing you down
あなたを圧迫する感情にうんざりしている
the fight is all gone from your eyes
戦いはあなたの目から消えてしまった
the dark skies will open but you're gonna drown
暗い空が広がるだろうが、君は溺れてしまうだろう
waiting for lightning to strike
雷が落ちるのを待っている
so just look around and you'll see yourself in
だから周りを見回せば、自分自身がそこにいることが分かるだろう
faces you don't even know and you'll find
知らない顔も見つかるだろう
out that you're not alone
あなたは一人ではないということ
if you've ever felt like you're falling apart raise
バラバラになってしまったように感じたことがあるなら、上げてください
your hand, raise your hand and if you've
手を挙げてください。
ever felt that life's breaking your
人生があなたの心を壊していると感じたことはありますか
heart raise your hand,raise your hand everyone
ハートは手を挙げて、みんな手を挙げて
bleeds and everyone hurts but if
血が流れて誰もが傷つくけどもし
you think you're alone it just makes it worse
あなたは自分が一人だと思っている、それは状況をさらに悪化させるだけです
so if you've ever felt like
もしあなたが次のように感じたことがあるなら
you're falling apart raise your, hand raise your hand
あなたはバラバラになってしまいます、手を挙げてください、手を挙げてください
you're frayed at the edges trying to take cover under the
あなたはその下に隠れようとして端が擦り切れています
mess that we've made through all of this
私たちがこのすべてを乗り越えてきた混乱
madness the damage wive suffered is the one thing that
妻が受けたダメージは狂気の沙汰だ
we can't escape
私たちは逃げられない
I know that you think
あなたがそう思っていることは知っています
that the world just forgets
世界が忘れているだけだということ
but look to the sky you'll see hand silhouettes
でも空を見れば手のシルエットが見えるでしょう