Stand Up Songtekst Nederlandse Vertaling

First time making tabs. Chords for verses changes at the pauses.
Voor het eerst tabbladen maken. Akkoorden voor verzen veranderen tijdens de pauzes.
When I was a young boy growing up in school
Toen ik een jonge jongen was die opgroeide op school
There was a lot of confusion so many guides and rules.
Er was veel verwarring, zoveel gidsen en regels.
Faced with a dilemma and being told what to do
Geconfronteerd met een dilemma en te horen krijgen wat te doen
That's when I learned to stand for something, does it come as a surprise
Toen leerde ik ergens voor te staan, komt dat als een verrassing?
that I fell, fell for you. For once I could tell what I should do.
dat ik viel, voor jou viel. Voor één keer kon ik zeggen wat ik moest doen.
Lock this baby down, make it real here's the papers sign the deal.
Sluit deze baby op, maak het waar, hier zijn de papieren die de deal ondertekenen.
Find a home buy a car, get a dog and there we are.
Zoek een huis, koop een auto, koop een hond en daar zijn we dan.
So I'm gonna stand up and man up, no stuttering and I won't stall.
Dus ik ga opstaan ​​en opstaan, niet stotteren en ik zal niet aarzelen.
I'm gonna stand up and man up, the one time its cool to fall
Ik ga opstaan en opstaan, de enige keer dat het cool is om te vallen
In love. Ooh, I'm falling in love
Verliefd. Oeh, ik word verliefd
and please don't pick me up.
en haal me alsjeblieft niet op.
So We decided to get married, a little bit too soon.
Dus besloten we een beetje te vroeg te trouwen.
And people told us we were crazy, cuz we were still in school.
En mensen zeiden dat we gek waren, omdat we nog op school zaten.
Too young too fall in love, but we followed through
Te jong om verliefd te worden, maar we hebben doorgezet
but it wasn't all for nothing, so you shouldn't be surprised
maar het was niet allemaal voor niets, dus je hoeft niet verrast te zijn
that I fell, fell for you and for twice I could tell what I should do
dat ik viel, viel voor jou en twee keer kon ik vertellen wat ik moest doen
Lock this baby up, make it real, here's the papers sign the deal.
Sluit deze baby op, maak het waar, hier zijn de papieren die de deal ondertekenen.
Find a home buy a car, buy a dog and there we are.
Zoek een huis, koop een auto, koop een hond en daar zijn we dan.
So I'm gonna stand up and man up, throw my doubts up against the wall
Dus ik ga opstaan en opstaan, mijn twijfels tegen de muur gooien
I'm gonna stand up and man up, the one time its cool to fall
Ik ga opstaan en opstaan, de enige keer dat het cool is om te vallen
In love, I'm in love.
Verliefd, ik ben verliefd.
Please don't pick me up.
Haal me alsjeblieft niet op.
You'd never leave me on the side of the road
Je zou mij nooit aan de kant van de weg achterlaten
or down on the floor like my clothes.
of op de grond, zoals mijn kleren.
Driveway with the water hose anywhere the water flows that's where I gotta go.
Oprit met de waterslang overal waar het water stroomt, daar moet ik heen.
Just like a penny on the street or dying when you see something sweet.
Net als een cent op straat of doodgaan als je iets zoets ziet.
The most beautiful picture on the wall ?That's you
De mooiste foto aan de muur? Dat ben jij
Cuz when I fell, I fell for you
Want toen ik viel, viel ik voor jou
and for the thrice time I could tell what I should do.
en voor de drie keer kon ik vertellen wat ik moest doen.
Lock this baby down make it real here's the papers sign the deal.
Sluit deze baby op, maak het waar, hier zijn de papieren, teken de deal.
Find a home, buy a car, buy a dog, and there we are
Zoek een huis, koop een auto, koop een hond, en daar zijn we dan
So I'm gonna stand up and man up, I promise not to drop the ball.
Dus ik ga opstaan en bemannen, ik beloof dat ik de bal niet zal laten vallen.
I'm gonna stand up and man up, the one time its cool to fall.
Ik ga opstaan ​​en opstaan, de enige keer dat het cool is om te vallen.
I'm gonna stand up and man up, who cares how it looks to ya'll.
Ik ga opstaan ​​en opstaan, wat maakt het uit hoe het er voor jou uitziet.
I'm gonna stand up and man up, the one time its cool to fall.
Ik ga opstaan ​​en opstaan, de enige keer dat het cool is om te vallen.
In Love, ooh I'm fallin in love
Verliefd, ooh, ik word verliefd
Please don't pick me up.
Haal me alsjeblieft niet op.