Stand Up Versuri Traducere în Română
Javier Colon - Ridică-te
by Javier Colon
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First time making tabs. Chords for verses changes at the pauses.
Prima dată când fac tab-uri. Acordurile pentru versuri se schimbă la pauze.
When I was a young boy growing up in school
Când eram un băiat mic, am crescut la școală
There was a lot of confusion so many guides and rules.
A fost multă confuzie atât de multe ghiduri și reguli.
Faced with a dilemma and being told what to do
Se confruntă cu o dilemă și i se spune ce să facă
That's when I learned to stand for something, does it come as a surprise
Atunci am învățat să susțin ceva, este o surpriză
that I fell, fell for you. For once I could tell what I should do.
că am căzut, m-am îndrăgostit de tine. Pentru o dată am putut spune ce ar trebui să fac.
Lock this baby down, make it real here's the papers sign the deal.
Închide acest copil, fă-l real, aici sunt hârtiile semnează înțelegerea.
Find a home buy a car, get a dog and there we are.
Găsiți o casă, cumpărați o mașină, luați un câine și iată-ne.
So I'm gonna stand up and man up, no stuttering and I won't stall.
Așa că mă voi ridica și mă voi ridica, fără bâlbâială și nu voi opri.
I'm gonna stand up and man up, the one time its cool to fall
Mă voi ridica și mă voi ridica, omul când e grozav să cad
In love. Ooh, I'm falling in love
Indragostit. Ooh, mă îndrăgostesc
and please don't pick me up.
și te rog nu mă ridica.
So We decided to get married, a little bit too soon.
Așa că am decis să ne căsătorim, puțin prea devreme.
And people told us we were crazy, cuz we were still in school.
Și oamenii ne-au spus că suntem nebuni, pentru că încă eram la școală.
Too young too fall in love, but we followed through
Prea tânără ne-am îndrăgostit, dar am urmat-o
but it wasn't all for nothing, so you shouldn't be surprised
dar nu a fost degeaba, așa că nu ar trebui să fii surprins
that I fell, fell for you and for twice I could tell what I should do
că am căzut, m-am îndrăgostit de tine și de două ori mi-am putut spune ce ar trebui să fac
Lock this baby up, make it real, here's the papers sign the deal.
Închide-l pe acest copil, fă-l real, iată hârtiile semnează înțelegerea.
Find a home buy a car, buy a dog and there we are.
Găsiți o casă, cumpărați o mașină, cumpărați un câine și iată-ne.
So I'm gonna stand up and man up, throw my doubts up against the wall
Așa că mă voi ridica și mă voi ridica, voi arunca îndoielile mele la perete
I'm gonna stand up and man up, the one time its cool to fall
Mă voi ridica și mă voi ridica, omul când e grozav să cad
In love, I'm in love.
Îndrăgostit, sunt îndrăgostit.
Please don't pick me up.
Te rog nu mă ridica.
You'd never leave me on the side of the road
Nu m-ai lăsa niciodată pe marginea drumului
or down on the floor like my clothes.
sau jos pe podea ca hainele mele.
Driveway with the water hose anywhere the water flows that's where I gotta go.
Alee cu furtunul de apă oriunde curge apa, acolo trebuie să merg.
Just like a penny on the street or dying when you see something sweet.
La fel ca un bănuț pe stradă sau pe moarte când vezi ceva dulce.
The most beautiful picture on the wall ?That's you
Cea mai frumoasa poza de pe perete ?Asta esti tu
Cuz when I fell, I fell for you
Pentru că când am căzut, m-am îndrăgostit de tine
and for the thrice time I could tell what I should do.
și de trei ori am putut spune ce ar trebui să fac.
Lock this baby down make it real here's the papers sign the deal.
Închideți acest copil, faceți-l real, iată hârtiile semnează înțelegerea.
Find a home, buy a car, buy a dog, and there we are
Găsiți o casă, cumpărați o mașină, cumpărați un câine și iată-ne
So I'm gonna stand up and man up, I promise not to drop the ball.
Așa că mă voi ridica și mă voi ridica, promit că nu voi scăpa mingea.
I'm gonna stand up and man up, the one time its cool to fall.
Mă voi ridica și mă voi ridica, omul când e grozav să cad.
I'm gonna stand up and man up, who cares how it looks to ya'll.
O să mă ridic și omule, cui îi pasă cum îți arată.
I'm gonna stand up and man up, the one time its cool to fall.
Mă voi ridica și mă voi ridica, omul când e grozav să cad.
In Love, ooh I'm fallin in love
Îndrăgostit, ooh, mă îndrăgostesc
Please don't pick me up.
Te rog nu mă ridica.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.