Sol de invierno Текст Песни Перевод на Русский
Хавьера Мена - Зимнее солнце
by Javiera Mena
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
me voy a olvidarte
Я собираюсь забыть тебя
campo adentro
приусадебный участок
nio
ребенок
yo prefiero estarme
Я предпочитаю быть
en un paisaje
в пейзаже
nuevo
новый
yo prefiero tonos
Я предпочитаю тона
sol de invierno
зимнее солнце
lejos me voy
далеко я иду
A olvidarte
забыть тебя
lentamente
медленно
campo adentro.
приусадебный участок
y esto es lo que encuentro
и это то, что я нахожу
no me cambie de idea
не передумал
alguien me aconseja
кто-нибудь посоветуйте мне
que no est dentro
этого нет внутри
nada me contacta
со мной ничего не связывается
como un bloqueo muevo
как завал, я двигаюсь
me da miedo el silo
бункер меня пугает
hay un ser vivo
есть живое существо
que anda en el agua
который ходит по воде
yo se que mantienes tu fragilidad
Я знаю, что ты сохраняешь свою хрупкость
(es una tristeza tan linda)
(это такая прекрасная печаль)
dej de mentirte, y justo te vas
Я перестал тебе врать, и ты просто ушел
(yo sigo en el mismo lugar)
(Я все еще на том же месте)
te espero en la plaza si quieres venir
Я буду ждать тебя на площади, если захочешь прийти
(encuentro que es malo, denuevo)
(Я считаю, что это плохо, опять же)
me acuerdo de ti
Я помню тебя
con las canciones de la radio
с песнями по радио
tantas canciones buenas.
столько хороших песен.
desapareciste, fuiste tan lejos, nio
ты исчез, ты зашел так далеко, дитя
voy tomando en cuenta
я принимаю во внимание
enfermedades.
заболевания.
y aparecen menos desilusiones en mi
и во мне появляется меньше разочарований
no te conoci y trat de salvarlo
Я не знал тебя и пытался спасти его
antes que muera.
прежде чем я умру.
yo se que mantienes tu fragilidad
Я знаю, что ты сохраняешь свою хрупкость
(es una tristeza tan linda)
(это такая прекрасная печаль)
dej de mentirte, y justo te vas
Я перестал тебе врать, и ты просто ушел
(yo sigo en el mismo lugar)
(Я все еще на том же месте)
te espero en la plaza si quieres venir
Я буду ждать тебя на площади, если захочешь прийти
(encuentro que es malo, denuevo)
(Я считаю, что это плохо, опять же)
me acuerdo de ti
Я помню тебя
con las canciones de la radio
с песнями по радио
tantas canciones buenas.
столько хороших песен.
http://javieramena.cl/
http://javiamena.cl/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
