Static كلمات أغنية ترجمة عربية

Date: Wed, 12 Jul 1995 19:13:08 -0400
التاريخ: الأربعاء، 12 يوليو 1995 19:13:08 -0400
Subject: static/tab
الموضوع: ثابت/علامة التبويب
This is a song by Jawbox of their Novelty album. Played the way it's played
هذه أغنية لـ Jawbox من ألبومهم الجديد. لعبت بالطريقة التي لعبت بها
on the album, it doesn't sound sound so good solo.
في الألبوم، لا يبدو الصوت منفردًا جيدًا.
"Static" By Jawbox- transcribed by Chris Sullivan
"ثابت" بقلم Jawbox - كتبه كريس سوليفان
The bass opens alone (4 string bass) this is also the verse
يفتح الجهير وحده (4 أوتار باس) وهذه هي الآية أيضًا
g------------------------------------------------------------------:|
ز------------------------------------------------------------------:|
d------------------------------------------------------------------:|
د------------------------------------------------------------------:|
a------------------------------------------------------------------:|
أ------------------------------------------------------------------:|
e 3--5--5-5--2--2-2--3--3-3--3--3-3--3--3-3--3--3-3-:|
ه 3--5--5-5--2--2-2--3--3-3--3--3-3--3--3-3--3--3-3-:|
guitar 1:
الغيتار 1:
|:A5/ G5/:|
|:A5/G5/:|
Guitar2:
جيتار 2:
(to
(ل
verse)
الآية)
e--------------------------------------5-------5-------0-----0---:|-----------
ه--------------------------------------5-------5------0----0---:|-----------
b------v9--9--9---9-------------------------------------0-------:|------------
ب------v9--9--9---9-------------------------------------0-------:|------------
g------v9--9--9---9--------------5----5--4----4--2-----2---2:|----(2)s/4-4-s/6
ز------v9--9--9---9-------------5---4----4--2-----2---2:|----(2)s/4-4-s/6
guitar 1 verse
الغيتار 1 الآية
|:F#5..G5..A5..F#5..E5..F#5..D5.....F#5..G5..A5..F#5..G5........:|
|:F#5..G5..A5..F#5..E5..F#5..D5.....F#5..G5..A5..F#5..G5........:|
guitar 2 (this is going to be a pain!)
الجيتار 2 (سيكون هذا مؤلمًا!)
congradulations sister you've put your self right
مشكورة اختي لقد عدلت نفسك
over...
انتهى...
--:|
--:|
:|
:|
g -6----6--6------6--6-----6--6-------6--6-------6--6----6--6--7--7--7--7-:|
ز -6----6--6------6--6-----6--6-------6--6------6----6--6--7--7--7--7-:|
though you don't think I understand it.
على الرغم من أنك لا تعتقد أنني أفهم ذلك.
refrain:
امتنع:
guitar1:*
جيتار 1:*
guitar2:*
جيتار2:*
b-s/15-----15---------15--
ب-ق/15-----15--------15--
*(during the B5 the 3rd and 4th fingers are lifted and hammered on again, and
*(خلال B5 يتم رفع الإصبعين الثالث والرابع ويتم الطرق عليهما مرة أخرى، و
g2's F#5 and E5 chords are on the 9th and 7th fret)
أوتار G2 F#5 وE5 موجودة على الحنق التاسع والسابع)
solo:?
منفردا:؟
a------9b------------------------------4-4-------5--5--h7--7--p5--5-----9b----
أ------9ب------------------------------4-4---5--h7--7--ص5--5-----9ب----
e-----------9b-7-h9--5---7-7-5-5-------5-5---------------------------------9b-
ه-----------9b-7-h9--5---7-7-5-5-------5-5---------------------------------9b-
g----------------------------------------------11---11----11--11-s\9v--s\6--4-
ز----------------------------------------------11---11----11--11-s\9v--s\6--4-
e--v7--7-7--7-7--7----7-------------------------------------------------------
ه--v7--7-7--7-7--7----7-------------------------------------------------------
g-----------------------------~999999999999
ز ------------------------------~999999999999
d 9b-------------------------~999999999999
د 9ب --------------------------~999999999999
a----9b---------------------------------------------
أ----9ب--------------------------------------------
e-------9b---7-h9--5-----------------------------
ه-------9ب---7-ح9--5----------------------------
v=vibrato s/=slideup
v=vibrato s/=slideup
b=bend h=hammer on
ب = ثني ح = المطرقة
p=pull off s\=slide down ~=slow bend
p=سحب s\=الانزلاق للأسفل ~=انحناء بطيء