Ache كلمات أغنية ترجمة عربية

All of these are of course powerchords, but I put them into major and minor chords, in
كل هذه هي بالطبع أوتار قوية، لكنني وضعتها في الحبال الرئيسية والثانوية
you want to play this song on an acoustic or something.
تريد تشغيل هذه الأغنية على جهاز صوتي أو شيء من هذا القبيل.
Intro:
مقدمة:
Let the C chord ring here and everytime it's played throughout the verse.
دع وتر C يرن هنا وفي كل مرة يتم عزفه طوال الآية.
I believe in desperate acts
أنا أؤمن بالأفعال اليائسة
The kind that make me look stupid - look like a fool
النوع الذي يجعلني أبدو غبيًا، أبدو كالأحمق
Just keep reinventing myself
فقط استمر في إعادة اختراع نفسي
It's move or die - I change my form
إنها الحركة أو الموت - سأغير شكلي
These days the people I love
في هذه الأيام الأشخاص الذين أحبهم
are spread so far apart - all out of reach
منتشرة بعيدًا عن بعضها البعض - وكلها بعيدة المنال
It's a thin sheet
إنها ورقة رقيقة
Across the face - cover me now
عبر الوجه - غطيني الآن
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
That's pretty old
هذا قديم جدًا
That's pretty oooold
هذا جميل جدًا
I never felt like this before
لم أشعر بهذا من قبل
I say that every hour
أقول ذلك كل ساعة
I never felt like this before
لم أشعر بهذا من قبل
I say that every hour
أقول ذلك كل ساعة
It's never going to be like it could have been
لن يكون الأمر أبدًا كما كان من الممكن أن يكون
Now it's just this room - window looks back
الآن هذه الغرفة فقط - النافذة تنظر للوراء
You're a big part of it
أنت جزء كبير منه
But I don't care - you take the lead
لكنني لا أهتم - أنت تأخذ زمام المبادرة
And can you really see me now
وهل يمكنك حقا رؤيتي الآن
Like I made me - made me anew
كما خلقتني - صنعتني من جديد
Just like anyone else - safer alone
تمامًا مثل أي شخص آخر - أكثر أمانًا بمفردك
Repeat Pre-Chorus.
كرر ما قبل الجوقة.
Chorus:
جوقة:
So right, so wrong
صحيح جدا، خطأ جدا
Another winter's coming on
شتاء آخر قادم
You win, you lose
فزت، تخسر
It's the same old news - these things go wrong so often
إنها نفس الأخبار القديمة - هذه الأشياء تسوء كثيرًا
Pick up the phone
التقط الهاتف
And punch your home code
ولكمة رمز منزلك
Somewhere, sometime let me make you mine
في مكان ما، في وقت ما، دعني أجعلك ملكي
Lean your head on mine
أسند رأسك على رأسي
Like you used to - used to your lean
كما اعتدت - اعتدت على هزيلتك
I don't mind if you're faking it - make it seem real
لا أمانع إذا كنت تزيف ذلك - اجعله يبدو حقيقيًا
I'm not asking the questions
أنا لا أطرح الأسئلة
I'm not demanding the answers now - take what you give
أنا لا أطالب بالإجابات الآن - خذ ما تعطيه
Right or wrong, just take me, lead me on
صواب أم خطأ، فقط خذني، قُدني
I'm going - I'm going
انا ذاهب - انا ذاهب
Repeat Chorus. End on C.
كرر جوقة. تنتهي عند ج.
So that's it. Pretty simple like most Jawbreaker songs, but amazing nonetheless. Also
هذا كل شيء. بسيطة جدًا مثل معظم أغاني Jawbreaker، ولكنها مذهلة مع ذلك. ايضا
most Jawbreaker songs. And this is one of their best, at least lyrically.
معظم أغاني Jawbreaker. وهذا هو واحد من أفضل ما لديهم، على الأقل غنائيا.