Ache Letras Tradução em Português

All of these are of course powerchords, but I put them into major and minor chords, in
Todos estes são, claro, powerchords, mas eu os coloquei em acordes maiores e menores, em
you want to play this song on an acoustic or something.
você quer tocar essa música em um acústico ou algo assim.
Intro:
Introdução:
Let the C chord ring here and everytime it's played throughout the verse.
Deixe o acorde C tocar aqui e sempre que for tocado ao longo do verso.
I believe in desperate acts
Eu acredito em atos desesperados
The kind that make me look stupid - look like a fool
Do tipo que me faz parecer estúpido - parecer um idiota
Just keep reinventing myself
Apenas continue me reinventando
It's move or die - I change my form
É mover ou morrer - eu mudo minha forma
These days the people I love
Hoje em dia as pessoas que eu amo
are spread so far apart - all out of reach
estão tão distantes uns dos outros - todos fora de alcance
It's a thin sheet
É uma folha fina
Across the face - cover me now
Do outro lado do rosto - cubra-me agora
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
That's pretty old
Isso é muito antigo
That's pretty oooold
Isso é muito velho
I never felt like this before
Eu nunca me senti assim antes
I say that every hour
Eu digo isso a cada hora
I never felt like this before
Eu nunca me senti assim antes
I say that every hour
Eu digo isso a cada hora
It's never going to be like it could have been
Nunca será como poderia ter sido
Now it's just this room - window looks back
Agora é só esta sala - a janela olha para trás
You're a big part of it
Você é uma grande parte disso
But I don't care - you take the lead
Mas eu não me importo - você assume a liderança
And can you really see me now
E você pode realmente me ver agora
Like I made me - made me anew
Como eu me fiz - me fez de novo
Just like anyone else - safer alone
Assim como qualquer outra pessoa - mais seguro sozinho
Repeat Pre-Chorus.
Repita o pré-refrão.
Chorus:
Refrão:
So right, so wrong
Tão certo, tão errado
Another winter's coming on
Outro inverno está chegando
You win, you lose
Você ganha, você perde
It's the same old news - these things go wrong so often
São as mesmas velhas notícias - essas coisas dão errado com tanta frequência
Pick up the phone
Pegue o telefone
And punch your home code
E digite seu código residencial
Somewhere, sometime let me make you mine
Em algum lugar, algum dia, deixe-me fazer você ser minha
Lean your head on mine
Incline sua cabeça na minha
Like you used to - used to your lean
Como você costumava fazer - acostumado com sua magra
I don't mind if you're faking it - make it seem real
Eu não me importo se você está fingindo - faça parecer real
I'm not asking the questions
Eu não estou fazendo as perguntas
I'm not demanding the answers now - take what you give
Não estou exigindo respostas agora - aceite o que você dá
Right or wrong, just take me, lead me on
Certo ou errado, apenas me leve, me guie
I'm going - I'm going
eu vou - eu vou
Repeat Chorus. End on C.
Repita o refrão. Terminar em C.
So that's it. Pretty simple like most Jawbreaker songs, but amazing nonetheless. Also
Então é isso. Muito simples como a maioria das músicas do Jawbreaker, mas mesmo assim incrível. Também
most Jawbreaker songs. And this is one of their best, at least lyrically.
a maioria das músicas do Jawbreaker. E este é um dos melhores, pelo menos liricamente.