Indictment Paroles Traduction Française

I didn't see a tab on this site, and I didn't feel like writing out a full tab because
Je n'ai pas vu d'onglet sur ce site, et je n'avais pas envie d'écrire un onglet complet parce que
tired, so here are the chords. On electric I'd use power, and on acoustic I'd use open
fatigué, alors voici les accords. En électrique, j'utiliserais la puissance, et en acoustique, j'utiliserais l'open
barre. Very easy song, enjoy.
barre. Chanson très facile, profitez-en.
Intro: G C Em D X4 (on last D, hold it out to twice it's usual length)
Intro : G C Em D X4 (sur le dernier D, tenez-le jusqu'à deux fois sa longueur habituelle)
*Verse*
*Verset*
I just wrote the dumbest song
Je viens d'écrire la chanson la plus stupide
It's gonna be a sing-along
Ce sera une chanson à chanter
All our friends will clap and sing
Tous nos amis applaudiront et chanteront
Our enemies will laugh and be pointing
Nos ennemis riront et montreront du doigt
It won't bother me
Cela ne me dérangera pas
What the thoughtless are thinking
Ce que pensent les irréfléchis
I am more concerned
je suis plus inquiet
With what we're drinking
Avec ce qu'on boit
*Break*
*Pause*
They'll laugh about it at the warehouse
Ils en riront à l'entrepôt
Saying I'm so lame
Dire que je suis tellement nul
It wrote itself, you can keep the blame
Il s'est écrit tout seul, tu peux garder le blâme
*Verse*
*Verset*
It'll be a happy song
Ce sera une chanson joyeuse
Not unlike some other ones
Un peu comme d'autres
While everyone's depressed and broke
Pendant que tout le monde est déprimé et fauché
I get high off your sick jokes (ha ha ha)
Je me défonce avec tes blagues malsaines (ha ha ha)
They're colossal
Ils sont colossaux
And they're tousling
Et ils sont ébouriffés
All the worried hair, stay up
Tous les cheveux inquiets, restez debout
There
Là
*Break*
*Pause*
So crazy it just might work
C'est tellement fou que ça pourrait marcher
Then we'll quit our jobs
Ensuite, nous quitterons notre emploi
We could be the next group that you rob
Nous pourrions être le prochain groupe que tu voleras
Fill: G C Em D X4 (once again, last D is held out double it's duration)
Fill : G C Em D X4 (encore une fois, le dernier D est tendu le double de sa durée)
*Verse*
*Verset*
There are times for being dumb
Il y a des moments pour être stupide
This must be one of them
Cela doit être l'un d'entre eux
I'd like to know what's so wrong
J'aimerais savoir ce qui ne va pas
With a stupid happy song
Avec une stupide chanson joyeuse
It says many thing
Ça dit beaucoup de choses
In it's nothingness
Dans le néant
It gives me space to think I guess
Cela me donne de l'espace pour réfléchir, je suppose
To think less (and less) (and less) (and less)
Penser de moins (et moins) (et moins) (et moins)
*Break*
*Pause*
Moving units and tracking charts
Unités mobiles et cartes de suivi
Will they ever learn
Vont-ils un jour apprendre
It isn't who you know it's who you burn
Ce n'est pas qui tu connais, c'est qui tu brûles
*Outro*
*Outro*
It means nothing
Cela ne veut rien dire
Selling kids to other kids
Vendre des enfants à d'autres enfants
If they think we changed our tune
S'ils pensent que nous avons changé notre ton
I hope we did
J'espère que nous l'avons fait