Oyster Songtekst Nederlandse Vertaling

Dear You
Beste Jij
1995 Jade Tree records
Jade Tree-records uit 1995
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Sleutel: G
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Chorus 1:
Koor 1:
The world is an oyster
De wereld is een oester
locked in a shell
opgesloten in een schelp
You like the taste of
Je houdt van de smaak van
it but can't take the smell
maar kan de geur niet verdragen
Post Chorus: G--Am--Bm--Em-C-G--Am--Bm--C--
Postkoor: G--Am--Bm--Em-C-G--Am--Bm--C--
Verse 1:
Vers 1:
I can't sleep
Ik kan niet slapen
to save my life
om mijn leven te redden
The day is done
De dag is voorbij
but I don't think
maar ik denk het niet
I got it right
Ik heb het goed
I don't want to
Ik wil niet
kiss right now
kus nu
You're probably just
Je bent waarschijnlijk gewoon
what I need but I
wat ik nodig heb, maar ik
can't stand your mouth
kan je mond niet uitstaan
(Repeat Chorus 1)
(Herhaal refrein 1)
Verse 2:
Vers 2:
I dot my t's and cross my i's
Ik zet de puntjes op de i en zet de i's over
Pretend that I can write
Doe alsof ik kan schrijven
I haven't got a nice
Ik heb geen leuke
thing to say about
ding over te zeggen
anyone except the one
iedereen behalve die ene
Who caught me staring
Die mij betrapte met staren
so I just walked away
dus ik liep gewoon weg
Bridge:
Brug:
No one likes to give
Niemand geeft graag
themselves over
zichzelf voorbij
to an empty bed
naar een leeg bed
If you're gonna
Als je gaat
sleep like that
slaap zo
Then you might
Dan zou je dat misschien kunnen doen
as well be dead
ook dood zijn
But you still want
Maar je wilt nog steeds
all the covers
alle deksels
And no hair
En geen haar
tickling your face
je gezicht kietelen
You're so proud
Je bent zo trots
of your physique
van je lichaamsbouw
But you still
Maar jij nog steeds
want your cake
wil je taart
I got it
Ik snap het
Chorus 2:
Koor 2:
The world is an oyster
De wereld is een oester
locked in a shell
opgesloten in een schelp
You like the taste of
Je houdt van de smaak van
it but can't take the smell
maar kan de geur niet verdragen
The world is an oyster
De wereld is een oester
locked in a shell
opgesloten in een schelp
You like the taste of
Je houdt van de smaak van
Bm C G(Hold)
Bm C G(Houd ingedrukt)
it but can't take the smell
maar kan de geur niet verdragen