Oyster Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Çene Kırıcı - İstiridye
by Jawbreaker
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dear You
sevgili sen
1995 Jade Tree records
1995 Yeşim Ağacı kayıtları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
Anahtar: G
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Chorus 1:
Koro 1:
The world is an oyster
Dünya bir istiridyedir
locked in a shell
bir kabuğa kilitlenmiş
You like the taste of
Tadını beğeniyorsun
it but can't take the smell
öyle ama kokuyu alamıyorum
Post Chorus: G--Am--Bm--Em-C-G--Am--Bm--C--
Koro Sonrası: G--Am--Bm--Em-C-G--Am--Bm--C--
Verse 1:
Ayet 1:
I can't sleep
uyuyamıyorum
to save my life
hayatımı kurtarmak için
The day is done
Gün bitti
but I don't think
ama sanmıyorum
I got it right
doğru anladım
I don't want to
istemiyorum
kiss right now
şimdi öpüyorum
You're probably just
Muhtemelen sadece
what I need but I
neye ihtiyacım var ama ben
can't stand your mouth
ağzına dayanamıyorum
(Repeat Chorus 1)
(Tekrar Koro 1)
Verse 2:
Ayet 2:
I dot my t's and cross my i's
T'lerimin üzerine nokta koyuyorum ve i'lerimin üzerini çiziyorum
Pretend that I can write
Yazabildiğimi farz et
I haven't got a nice
güzel bir şeyim yok
thing to say about
hakkında söylenecek şey
anyone except the one
onun dışında herkes
Who caught me staring
Beni bakarken kim yakaladı
so I just walked away
bu yüzden uzaklaştım
Bridge:
Köprü:
No one likes to give
Kimse vermeyi sevmez
themselves over
kendilerini bitirdiler
to an empty bed
boş bir yatağa
If you're gonna
eğer yapacaksan
sleep like that
böyle uyu
Then you might
O zaman yapabilirsin
as well be dead
ölmek de
But you still want
Ama hala istiyorsun
all the covers
tüm kapaklar
And no hair
Ve saç yok
tickling your face
yüzünü gıdıklamak
You're so proud
Çok gurur duyuyorsun
of your physique
senin fiziğin
But you still
Ama sen hâlâ
want your cake
pastanı istiyorum
I got it
anladım
Chorus 2:
Koro 2:
The world is an oyster
Dünya bir istiridyedir
locked in a shell
bir kabuğa kilitlenmiş
You like the taste of
Tadını beğeniyorsun
it but can't take the smell
öyle ama kokuyu alamıyorum
The world is an oyster
Dünya bir istiridyedir
locked in a shell
bir kabuğa kilitlenmiş
You like the taste of
Tadını beğeniyorsun
Bm C G(Hold)
Bm C G(Basılı tutun)
it but can't take the smell
öyle ama kokuyu alamıyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
