Unlisted Track Liedtext Deutsche Übersetzung

Hey! Heres my favorite Jawbreaker song, the "unlisted track" off of Dear You, the last
Hey! Hier ist mein Lieblingssong von Jawbreaker, der „unlisted track“ von Dear You, the last
anyone ever heard from them before ETC. came out. I was having trouble finding a 100%
irgendjemand hat jemals vor ETC von ihnen gehört. kam heraus. Ich hatte Probleme, eine 100 %ige Lösung zu finden.
help some people out
Helfen Sie einigen Leuten
chords used: (Lo E--Hi E)
Verwendete Akkorde: (Lo E--Hi E)
C# X 4 6 6 6 4
C# X 4 6 6 6 4
E(var.) 0 7 9 9 0 0
E(var.) 0 7 9 9 0 0
C# diss. X 4 5 6 X X
C#-Diss. X 4 5 6 X X
You can't sell me incense
Du kannst mir kein Weihrauch verkaufen
My world smells good enough to eat
Meine Welt riecht gut genug zum Essen
So let's not eat, just smell the good and longing
Also lasst uns nicht essen, sondern einfach das Gute und die Sehnsucht riechen
Not owning
Nicht besitzen
E(var.) C#diss.
E(var.) C#diss.
We'll circle like insects
Wir werden wie Insekten kreisen
Incensing the grieve liquored herd
Die trauernde, mit Alkohol betrunkene Herde in Aufruhr versetzen
Have you heard an encouraging word from them
Haben Sie ein ermutigendes Wort von ihnen gehört?
F# (slide from doing F# on the 5th fret, to 3rd, then to 2nd)
F# (vom F# am 5. Bund zum 3. und dann zum 2. Bund gleiten)
They pretend
Sie tun so
To be so above it all
So über allem stehen
Or so they would have you think
Zumindest würden sie das glauben machen
C# F# B7 ->>
C# F# B7 ->>
I think, no one thinks at all
Ich denke, niemand denkt überhaupt
You might show some interest
Vielleicht zeigen Sie Interesse
You're world looks good enough to eat
Deine Welt sieht zum Anbeißen gut aus
I see the ghost of a better world Living in the disbelief
Ich sehe den Geist einer besseren Welt, der im Unglauben lebt
In ghosts
In Geistern
E(var.) C#diss.
E(var.) C#diss.
Everyone tells me they're crazy
Jeder sagt mir, dass er verrückt ist
Well crazy people aren't so f**king boring
Nun ja, verrückte Leute sind nicht so verdammt langweilig
Wake me when your through being cool, cause I'm snoring
Weck mich, wenn du cool bist, weil ich schnarche
F# (slide from F# on the 5th fret, to 3rd, then to 2nd)
F# (von F# am 5. Bund zum 3. und dann zum 2. Bund gleiten)
And hoping
Und hoffen
To see you beside yourself
Dich außer sich zu sehen
Show me the rose stuff of you
Zeig mir das Rosenzeug von dir
Would you
Würden Sie
G# B7 ->>
Gis B7 ->>
Do it for yourself
Machen Sie es selbst
(Here is where Blake picks the chords, starting on the A string. It ends at the C
(Hier wählt Blake die Akkorde aus, beginnend mit der A-Saite. Sie endet mit der C-Saite
and goes like this for each line:)
und geht für jede Zeile so:)
or for me, we both need a change (Your..)
Oder für mich brauchen wir beide eine Veränderung (Dein...)
Your fear or normalcy is hardly strange
Ihre Angst oder Normalität ist kaum seltsam
Let's be freaks, plain clothes police
Lasst uns Freaks sein, Polizisten in Zivil
Let's be deliberate, because it's obvious to me
Seien wir bewusst, denn es ist für mich offensichtlich
Deliberately, Weird is pretty obvious?.
Bewusst ist Weird ziemlich offensichtlich?.
So color me obvious
Also färbe mich offensichtlich
I just want to be happy half the time
Ich möchte nur die Hälfte der Zeit glücklich sein
C# G# A F# (Slide from 5th fret to 2nd fret)
C# G# A F# (vom 5. Bund zum 2. Bund gleiten)
And blue only when I have the time
Und blau nur, wenn ich Zeit habe
Thats about it! I hope this helps some people learn this awesome accoustic song! Any
Das ist es! Ich hoffe, das hilft einigen Leuten, dieses tolle akustische Lied zu lernen! Irgendein
can be PMed to me.
kann mir per PN zugeschickt werden.