Unlisted Track 歌詞 日本語訳

Hey! Heres my favorite Jawbreaker song, the "unlisted track" off of Dear You, the last
おい！これが私のお気に入りのジョウブレイカーの曲、Dear You の「未公開トラック」です。
anyone ever heard from them before ETC. came out. I was having trouble finding a 100%
ETC以前に彼らから聞いたことのある人はいないでしょう。出てきました。 100%を見つけるのに苦労しました
help some people out
何人かを助ける
chords used: (Lo E--Hi E)
使用するコード：（Lo E--Hi E）
C# X 4 6 6 6 4
C# X 4 6 6 6 4
E(var.) 0 7 9 9 0 0
E(変数) 0 7 9 9 0 0
C# diss. X 4 5 6 X X
C#ディス。 × 4 5 6 × ×
You can't sell me incense
お香を売ってはいけない
My world smells good enough to eat
私の世界は食べられるほど良い香りがする
So let's not eat, just smell the good and longing
だから、食べないで、ただ良い匂いと憧れの匂いを嗅ぎましょう
Not owning
所有していない
E(var.) C#diss.
E(var.) C#diss.
We'll circle like insects
僕らは虫のように旋回するよ
Incensing the grieve liquored herd
酒に酔った悲しみの群れを煽る
Have you heard an encouraging word from them
彼らから励ましの言葉を聞いたことがありますか
F# (slide from doing F# on the 5th fret, to 3rd, then to 2nd)
F# (5 フレットで F# を実行してから 3 フレット、次に 2 フレットにスライド)
They pretend
彼らはふりをします
To be so above it all
何よりもそうであるために
Or so they would have you think
あるいはそう考えさせるだろう
C# F# B7 ->>
C# F# B7 ->>
I think, no one thinks at all
私は思う、誰も何も考えていない
You might show some interest
興味を示してくれるかもしれません
You're world looks good enough to eat
あなたの世界は食べても十分美味しそうです
I see the ghost of a better world Living in the disbelief
より良い世界の幽霊が見える不信の中で生きている
In ghosts
幽霊の中で
E(var.) C#diss.
E(var.) C#diss.
Everyone tells me they're crazy
誰もが私に彼らは狂っていると言います
Well crazy people aren't so f**king boring
まあ、クレイジーな人たちはそれほど退屈ではない
Wake me when your through being cool, cause I'm snoring
涼しくなったら起こしてください、いびきをかいているから
F# (slide from F# on the 5th fret, to 3rd, then to 2nd)
F# (5 フレットの F# から 3 フレット、次に 2 フレットにスライド)
And hoping
そして願っています
To see you beside yourself
自分の隣にいるあなたを見るために
Show me the rose stuff of you
あなたのバラのものを見せてください
Would you
しませんか
G# B7 ->>
G# B7 ->>
Do it for yourself
自分のためにやってみよう
(Here is where Blake picks the chords, starting on the A string. It ends at the C
(ここでブレイクがコードを弾くところです。A の弦から始まり、C の弦で終わります。
and goes like this for each line:)
各行は次のようになります:)
or for me, we both need a change (Your..)
あるいは私にとっては、私たち二人とも変化が必要です (あなた..)
Your fear or normalcy is hardly strange
あなたの恐怖や正常さは、ほとんど奇妙ではありません
Let's be freaks, plain clothes police
フリークスになろう、私服警察
Let's be deliberate, because it's obvious to me
それは私にとって明らかなので、慎重にしましょう
Deliberately, Weird is pretty obvious?.
意図的に、「奇妙な」というのは非常に明白です。
So color me obvious
だから私をはっきりと色付けしてください
I just want to be happy half the time
半分は幸せになりたいだけ
C# G# A F# (Slide from 5th fret to 2nd fret)
C# G# A F# (5フレットから2フレットにスライド)
And blue only when I have the time
そして時間があるときだけ青にします
Thats about it! I hope this helps some people learn this awesome accoustic song! Any
それはそれについてです！この素晴らしいアコースティックソングを誰かが学ぶのに役立つことを願っています。どれでも
can be PMed to me.
私にPMを送ることができます。