Want Songtekst Nederlandse Vertaling

From tomgonz@kabb.com Thu May 15 17:04:05 1997
Van tomgonz@kabb.com do 15 mei 17:04:05 1997
Date: Fri, 02 May 1997 12:15:19 -0500
Datum: vrijdag 02 mei 1997 12:15:19 -0500
From: tommie gonzalez
Van: tommie gonzalez
To: guitar@olga.net
Aan: gitaar@olga.net
Subject: TAB: Want by Jawbreaker
Onderwerp: TAB: Want van Jawbreaker
This is my best effort at tabbing out this song.
Dit is mijn beste poging om dit nummer uit te brengen.
This is also the first tab I ever do, so if there are mistakes, please
Dit is ook de eerste tab die ik ooit maak, dus als er fouten in staan, graag
feel free to correct it.
corrigeer het gerust.
tomgonz@kabb.com
tomgonz@kabb.com
Want
Wil
by Jawbreaker
van Jawbreaker
This is the opening bass riff, I like playing it on guitar.
Dit is de openingsbasriff, ik speel hem graag op gitaar.
G--------6-7h-6---6-7h-6-------------7-6------
G--------6-7h-6---6-7h-6-------------7-6------
D--7-7-7-----------------7slide to-4----------
D--7-7-7----------------7schuif naar-4----------
A---------------7------------------------5-7-0(let ring) then repeat 4x---
A--------------7------------------------5-7-0(laten rinkelen) en herhaal dan 4x---
Otherwise, you'd play this while bass plays the riff.
Anders zou je dit spelen terwijl bas de riff speelt.
Listen for rythm
Luister naar ritme
A------7--0(let ring)
A ------7--0 (laat bellen)
Riff 4x
Rif 4x
At end of 4th hit A-----5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-listen for rythm
Aan het einde van de 4e hit A-----5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-luister naar het ritme
then (A) power chord
dan (A) machtsakkoord
alternate (C#) power chord back to (A)
afwisselend (C#) powerchord terug naar (A)
then end on (D) power chord
eindig dan op (D) powerchord
Been staring for a hundred hours.
Honderd uur aan het staren geweest.
Run down a spiral drain.
Loop door een spiraalvormige afvoer.
Keep mouth clamped tight, and it isn't right.
Houd je mond stevig op elkaar geklemd, en het klopt niet.
Three words keep running 'round my mind,
Drie woorden blijven door mijn hoofd spoken,
But my tongue is hard to find.
Maar mijn tong is moeilijk te vinden.
I need to let it go, because I know.
Ik moet het loslaten, omdat ik het weet.
Dark secrets burn their vessel.
Duistere geheimen verbranden hun schip.
Tearing out to grab a mouthful.
Uitscheuren om een ​​hap te pakken.
Chunk of heart destroyed by quiet.
Een stuk hart vernietigd door de stilte.
Yell it out before it kills you now.
Schreeuw het uit voordat het je nu doodt.
Let it all out.
Laat het er allemaal uit.
(continues the same, listen to the song, it's a great one anyway!)
(gaat verder met hetzelfde, luister naar het nummer, het is sowieso geweldig!)
Used to let rumors do my work.
Ik liet geruchten mijn werk doen.
They got around real well.
Ze konden heel goed rondkomen.
Now they only hurt.
Nu doen ze alleen maar pijn.
It's a liar's quirk.
Het is de gril van een leugenaar.
This time I gotta say it straight.
Deze keer moet ik het eerlijk zeggen.
I mean to do some good.
Ik bedoel om iets goeds te doen.
I'm calling out your name
Ik roep je naam
While the chance remains.
Terwijl de kans blijft bestaan.
I want you.
Ik wil jou.
As mentioned earlier, this is my first attempt at tabbing.
Zoals eerder vermeld, is dit mijn eerste poging tot tabben.
Finals are nearing, and I'm at the end of my rope.
De finale nadert en ik ben aan het einde van mijn latijn.
This was a nice little break away from studying, hope it helped you out
Dit was een leuke kleine pauze, weg van het studeren, ik hoop dat het je heeft geholpen
as much as it did me.
net zoveel als bij mij.
"Do you call this living really?"
'Noem je dit echt leven?'
-Blake
-Blake