Want Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From tomgonz@kabb.com Thu May 15 17:04:05 1997
Tomgonz@kabb.com'dan Perşembe Mayıs 15 17:04:05 1997
Date: Fri, 02 May 1997 12:15:19 -0500
Tarih: 02 Mayıs 1997 Cum 12:15:19 -0500
From: tommie gonzalez
Gönderen: tommie gonzalez
To: guitar@olga.net
Kime: gitar@olga.net
Subject: TAB: Want by Jawbreaker
Konu: TAB: Jawbreaker'dan İstiyorum
This is my best effort at tabbing out this song.
Bu şarkıyı çıkarmak için elimden gelenin en iyisini yapıyorum.
This is also the first tab I ever do, so if there are mistakes, please
Bu aynı zamanda yaptığım ilk sekme, dolayısıyla hatalarım varsa lütfen
feel free to correct it.
düzeltmekten çekinmeyin.
tomgonz@kabb.com
tomgonz@kabb.com
Want
istiyorum
by Jawbreaker
Jawbreaker tarafından
This is the opening bass riff, I like playing it on guitar.
Bu açılış bas riff'i, gitarda çalmayı seviyorum.
G--------6-7h-6---6-7h-6-------------7-6------
G-----------6-7sa-6--6-7sa-6------------7-6------
D--7-7-7-----------------7slide to-4----------
D--7-7-7------7-4'e kaydırın----------
A---------------7------------------------5-7-0(let ring) then repeat 4x---
A---------------7------------5-7-0(zil çalsın) sonra 4x tekrarı---
Otherwise, you'd play this while bass plays the riff.
Aksi takdirde, bas riff'i çalarken siz bunu çalarsınız.
Listen for rythm
Ritim için dinle
A------7--0(let ring)
A------7--0(zil çalsın)
Riff 4x
Riff 4x
At end of 4th hit A-----5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-listen for rythm
4. vuruşun sonunda A-----5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-ritmi dinle
then (A) power chord
sonra (A) güç akoru
alternate (C#) power chord back to (A)
alternatif (C#) güç akorunu (A)'ya geri getirin
then end on (D) power chord
sonra (D) güç akoruyla bitirin
Been staring for a hundred hours.
Yüz saattir bakıyorum.
Run down a spiral drain.
Spiral bir kanalizasyondan aşağı koşun.
Keep mouth clamped tight, and it isn't right.
Ağzınızı sıkı tutun, bu doğru değildir.
Three words keep running 'round my mind,
Aklımda üç kelime dönüp duruyor,
But my tongue is hard to find.
Ama dilimi bulmak çok zor.
I need to let it go, because I know.
Bunu bırakmam gerekiyor çünkü biliyorum.
Dark secrets burn their vessel.
Karanlık sırlar gemilerini yakar.
Tearing out to grab a mouthful.
Bir ağız dolusu kapmak için yırtılıyor.
Chunk of heart destroyed by quiet.
Sessizlik yüzünden bir parça kalp yok oldu.
Yell it out before it kills you now.
Seni öldürmeden önce bağır şunu.
Let it all out.
Hepsini dışarı çıkar.
(continues the same, listen to the song, it's a great one anyway!)
(aynı şekilde devam ediyor, şarkıyı dinleyin, yine de harika bir şarkı!)
Used to let rumors do my work.
İşimi söylentilerin yapmasına izin verirdim.
They got around real well.
Çok iyi anlaştılar.
Now they only hurt.
Artık sadece acı veriyorlar.
It's a liar's quirk.
Bu bir yalancının tuhaflığı.
This time I gotta say it straight.
Bu sefer açıkça söylemeliyim.
I mean to do some good.
Bir iyilik yapmak niyetindeyim.
I'm calling out your name
Adını haykırıyorum
While the chance remains.
Şans devam ederken.
I want you.
Seni istiyorum.
As mentioned earlier, this is my first attempt at tabbing.
Daha önce de belirttiğim gibi bu benim ilk sekme denemem.
Finals are nearing, and I'm at the end of my rope.
Finaller yaklaşıyor ve işimin sonuna geldim.
This was a nice little break away from studying, hope it helped you out
Bu ders çalışmaya güzel bir molaydı, umarım sana yardımcı olmuştur
as much as it did me.
bana yaptığı kadar.
"Do you call this living really?"
"Gerçekten buna yaşamak mı diyorsun?"
-Blake
-Blake