Can't Have It All Versuri Traducere în Română

Jay Brannan - Nu pot avea totul

by Jay Brannan

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jay Brannan Can't Have It All

I've been listening to this song for a while now and finally sat down to
Ascult această melodie de ceva vreme și în sfârșit m-am așezat
figure out just how it goes. I am damn near 100 percent that this is
afli cum merge treaba. Sunt aproape 100 la sută din asta
perfect, sat here watching his video and mucking about with it until it
perfect, am stat aici, uitându-mă la videoclipul său și făcându-se cu el până când ajunge
sounded just right to MY ear, at least.
a sunat exact la urechea MEA, cel puțin.
And, of course, this is my first tab :P
Și, desigur, aceasta este prima mea filă :P
The verses kind of switch back and forth from picked to strummed, the
Versurile se cam comută înainte și înapoi de la cules la strummed, the
pre-chorus is bar chords, the chorus switches back. I think I made it
pre-refrenul este acordurile de bară, refrenul comută înapoi. Cred că am reușit
pretty clear, but then again I did write it out so what works for me may not
destul de clar, dar din nou am scris-o, așa că ceea ce funcționează pentru mine s-ar putea să nu
for you. Hope this helps you out, there are not near enough tabs out there
pentru tine. Sper că acest lucru vă ajută, nu există suficiente file acolo
for Jay Brannan's incredible songs.
pentru melodiile incredibile ale lui Jay Brannan.
Can't Have It All ? Jay Brannan
Nu le puteți avea pe toate? Jay Brannan
Capo: 6
Capota: 6
Intro ? Fingerpicked
Introducere? Cu degete
Verse ? Switches between fingerpicked and strummed. Do what feels good for you.
Vers? Comută între selectat cu degetele și strummed. Fă ceea ce ți se pare bine.
applying moisturizer in the microwave window
aplicarea cremei hidratante în fereastra cuptorului cu microunde
for the tenth time, he should've called me an hour ago
pentru a zecea oară, ar fi trebuit să mă sune acum o oră
would he be here with flowers if i lived in arizona?
ar fi aici cu flori dacă aș locui în Arizona?
they say there's no love left in the big cities, it's kinda true
se spune că nu a mai rămas dragoste în marile orașe, e cam adevărat
i guess you'll find me coming soon to a small town near you
Cred că mă vei găsi în curând într-un orășel de lângă tine
i'll sell my guitar so i can by myself a tractor
Îmi voi vinde chitara ca să pot singur un tractor
D (fingerpick) then A quick G D A
D (alegerea degetelor) apoi A rapid G D A
Pre-Chorus ? Bar Chords
Pre-refren? Acorduri Bar
fuck this, this can't be my life
la naiba, asta nu poate fi viața mea
i moisturized ten times tonight
m-am hidratat de zece ori in seara asta
why can't i sit down and write,
de ce nu pot să mă așez și să scriu,
bring this question to light?
scoate la lumină această întrebare?
do you want a lover, or do you want a life?
vrei un amant sau vrei o viata?
one hand or the other, the butter or the bread knife?
o mână sau cealaltă, untul sau cuțitul de pâine?
do you choose winter, spring, summer, or fall?
alegi iarna, primavara, vara sau toamna?
D Bm G(hold)
D Bm G(ține apăsat)
it's driving me crazy that i can't have it all
mă înnebunește că nu le pot avea pe toate
D Bm A (fingerpicked) ? 2x
D Bm A (cu degete) ? 2x
if these walls could talk, they'd probably cry out for mercy
dacă acești ziduri ar putea vorbi, probabil că ar striga după milă
'til i'm outlined in chalk, i'll be romantically thirsty
Până când voi fi conturat cu cretă, îmi va fi sete romantic
so i drink and drink from the proverbial time sink
așa că beau și beau din proverbiala chiuvetă a timpului
D (fingerpicked) G D A
D (alese cu degetele) G D A
Pre-Chorus ? Bar Chords
Pre-refren? Acorduri Bar
fuck this, this can't be my life
la naiba, asta nu poate fi viața mea
tears flowing in full force tonight
lacrimile curgând cu putere în seara asta
why can't i sit down and write,
de ce nu pot să mă așez și să scriu,
bring this question to light?
scoate la lumină această întrebare?
do you want a lover, or do you want a life?
vrei un amant sau vrei o viata?
one hand or the other, the butter or the bread knife?
o mână sau cealaltă, untul sau cuțitul de pâine?
do you choose winter, spring, summer, or fall?
alegi iarna, primavara, vara sau toamna?
D Bm G(hold)
D Bm G(ține apăsat)
it's driving me crazy that i can't have it all
mă înnebunește că nu le pot avea pe toate
D Bm A G ? 2x
D Bm A G ? 2x
do we hold the future, or does it come in peace?
ținem viitorul sau vine în pace?
and if it's in my hands, are you sure it should be in brittle hands
și dacă este în mâinile mele, ești sigur că ar trebui să fie în mâini fragile
like these?
ca astea?
life, love, and the pursuit of all the things they promised me
viața, iubirea și urmărirea tuturor lucrurilor pe care mi le-au promis
can i have all of the above? are the best things in life truly free?
pot avea toate cele de mai sus? sunt cele mai bune lucruri din viață cu adevărat gratuite?
D Bm A G ? 2x
D Bm A G ? 2x
do you want a lover, or do you want a life?
vrei un amant sau vrei o viata?
one hand or the other, the butter or the bread knife?
o mână sau cealaltă, untul sau cuțitul de pâine?
do you choose winter, spring, summer, or fall?
alegi iarna, primavara, vara sau toamna?
D Bm G(hold)
D Bm G(ține apăsat)
it's driving me crazy that i can't have it all
mă înnebunește că nu le pot avea pe toate
Ending
Sfârșit
D Bm A (fingerpick)
D Bm A (picătură)
D (fingerpick) G D A
D (alegerea degetelor) G D A
~Fin~
~Fin~

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.