Careless Reckless Love Songtekst Nederlandse Vertaling

From the ?New Multitudes? record
Van de ?Nieuwe menigten? opnemen
Music by Jay Farrar
Muziek van Jay Farrar
Lyrics by Woody Guthrie
Tekst van Woody Guthrie
Chords by Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Akkoorden door Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
CAPO II
CAPO II
Intro:
Inleiding:
I was good to you
Ik was goed voor je
Loving all the time
Altijd lief
I was good to you
Ik was goed voor je
Loving all the time
Altijd lief
I was good to you
Ik was goed voor je
Loved you all my good time
Ik hield al mijn goede tijd van je
Still you never would be mine
Toch zou je nooit de mijne zijn
You took away
Jij nam weg
My silver and gold
Mijn zilver en goud
You took away
Jij nam weg
My silver and gold
Mijn zilver en goud
You took away
Jij nam weg
My silver and my gold
Mijn zilver en mijn goud
But you sure can't take away my soul
Maar je kunt mijn ziel zeker niet wegnemen
This love, careless reckless love
Deze liefde, zorgeloze, roekeloze liefde
It's love, careless reckless love
Het is liefde, zorgeloze, roekeloze liefde
It's love, careless reckless love
Het is liefde, zorgeloze, roekeloze liefde
And there's nothing in this world that it won't do
En er is niets in deze wereld dat het niet zal doen
My heart is sad
Mijn hart is verdrietig
With a muddy old mind
Met een modderige oude geest
My heart is sad
Mijn hart is verdrietig
With a muddy old mind
Met een modderige oude geest
My heart is muddy, got trouble rising high
Mijn hart is modderig, ik heb moeite om hoog te komen
The one I love just won't be mine
Degene van wie ik houd, zal niet de mijne zijn
I stand here alone in my backdoor
Ik sta hier alleen in mijn achterdeur
I stand alone in my backdoor
Ik sta alleen in mijn achterdeur
I stand alone at my backdoor
Ik sta alleen bij mijn achterdeur
At that's something I never did before
Dat is iets wat ik nog nooit eerder heb gedaan
This love, careless reckless love
Deze liefde, zorgeloze, roekeloze liefde
It's love, careless reckless love
Het is liefde, zorgeloze, roekeloze liefde
It's love, careless reckless love
Het is liefde, zorgeloze, roekeloze liefde
And there's nothing in this world that it won't do
En er is niets in deze wereld dat het niet zal doen
...Repeat chorus chords to close...
...Herhaal de refreinakkoorden om te sluiten...