No Rolling Back 歌詞 日本語訳

From the 2003 album "Terroir Blues"
2003年のアルバム『テロワール・ブルース』より
Who do you know?
誰を知っていますか?
Who do you trust?
あなたは誰を信頼しますか？
Who keeps you sane?
誰があなたの正気を保ってくれるの？
Who cleans off the dust
誰がゴミを掃除するのか
Who's got you down?
誰があなたを落ち込ませたのですか？
Thinking the best roads lead out of town
最良の道は町の外に通じていると考える
Who saves the day?
誰が窮地を救ってくれるでしょうか？
Who stands to make corrections?
誰が訂正する立場にあるのでしょうか？
You're bound to get burned
きっと火傷するでしょう
at every other turn
隔ターンごとに
But the future is free
でも未来は自由だ
No rolling ba- -ack
ローリングバックなし
[
[
We all want the best
私たちは皆、最高のものを望んでいます
From our own fractional worlds
私たち自身の分数世界から
beh aves like gasoline
ああ、ガソリンが好きだね
all this 21st century blood
この21世紀の血すべて
in this round we're in
このラウンドでは私たちは参加しています
the end is hard to imagine
結末は想像するのが難しい
de liver us from now
これからも私たちを生かしてください
all this 21st century blood
この21世紀の血すべて
You're bound to get burned
きっと火傷するでしょう
at every other turn
隔ターンごとに
But the future is free
でも未来は自由だ
No rolling ba- -ack
ローリングバックなし
You're bound to get burned
きっと火傷するでしょう
at every other turn
隔ターンごとに
But the future is free
でも未来は自由だ
No rolling ba- -ack
ローリングバックなし
Outro over verse chords
バースコード上のアウトロ