Voodoo Candle Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Jay Farrar - Vudu Mumu
by Jay Farrar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VOODOO CANDLE - Jay Farrar
VOODOO MUM - Jay Farrar
Email:justabaldguy@hotmail.com
E-posta:justabaldguy@hotmail.com
My buddy Jonathan turned me onto Farrar's album Sebastapol, and this
Arkadaşım Jonathan beni Farrar'ın Sebastapol albümüne yönlendirdi ve bu
song's always stuck in my head. I hammered out some chords today and found this to be a
şarkı her zaman aklıma takılıp kalıyor. Bugün bazı akorları çaldım ve bunun bir olduğunu buldum.
pretty good acoustic version though I'm sure it's far from perfect. I've seen a few
oldukça iyi bir akustik versiyonu olmasına rağmen mükemmel olmaktan uzak olduğundan eminim. Birkaç tane gördüm
online versions but they're faster and electric, this is more akin to how it's
çevrimiçi versiyonları var ama daha hızlı ve daha etkililer, bu daha çok şuna benziyor
played on Sebastopol.
Sebastopol'da oynadı.
There are basically three segments: the preamble, the prechorus and the chorus. Listen
Temel olarak üç bölüm vardır: giriş, ön koro ve koro. Dinle
to the song and "funk it up" a bit as needed.
şarkıya gidin ve gerektiğinde biraz "şaka yapın".
(preamble/intro)
(giriş/giriş)
Caught between, between two worlds
İki dünya arasında sıkışıp kaldım
Don't wanna be, don't wanna be fenced in
Olmak istemiyorum, çitlerle çevrilmek istemiyorum
Caught between, between two worlds
İki dünya arasında sıkışıp kaldım
Don't wanna be, don't wanna be fenced in
Olmak istemiyorum, çitlerle çevrilmek istemiyorum
(I call this simply "the riff")
(Ben buna kısaca "riff" diyorum)
Scattered along the way must be some understanding
Yol boyunca dağılmış biraz anlayış olmalı
(the riff)
(riff)
Handwritten skyline room for ideals ascending
Yükselen idealler için el yazısıyla yazılmış ufuk çizgisi odası
(the riff)
(riff)
(For this part, the prechorus, strum a G chord and throw in some muted string riffs and
(Bu kısım için, ön koro, bir G akorunu tıngırdatıyor ve bazı sessiz yaylı riffleri atıyor ve
maybe walk up the low E string from F to G)
belki düşük E dizisinde F'den G'ye doğru yürüyebilirsiniz)
It's alright, it's alright, I know that it's alright
Sorun değil, sorun değil, sorun olmadığını biliyorum
It's alright, it's alright, I know that it's alright
Sorun değil, sorun değil, sorun olmadığını biliyorum
(Use the same process as above for the chorus here, but more solid strumming and less
(Burada koro için yukarıdaki işlemin aynısını kullanın, ancak daha sağlam tıngırdatma ve daha az
muted strings)
sessiz dizeler)
'Cause I've got a voodoo candle
Çünkü bir voodoo mumum var
I've got a voodoo candle
Vudu mumum var
I've got a voodoo candle
Vudu mumum var
I've got a voodoo candle
Vudu mumum var
(the riff, a few times)
(birkaç kez riff)
Packaged and put out, more or less dreaming
Paketlendi ve söndürüldü, az çok rüya görüyor
(the riff)
(riff)
Later on business, low level screaming
Daha sonra iş sırasında düşük seviyeli çığlıklar
(the riff)
(riff)
Pell-mell from the committee of welcoming
Karşılama komitesinden Pell-mell
(the riff)
(riff)
Taste a different pattern, the blind frequency
Farklı bir deseni, kör frekansı tadın
Then just finish up with the prechorus and chorus again. Finish with the riff. Rock on!
Daha sonra tekrar koroyu ve koroyu bitirin. Riffle bitirin. Devam edin!
Share good music with everyone.
İyi müziği herkesle paylaşın.
This tab is designed for anyone to use for free, but give me some credit eh?
Bu sekme herkesin ücretsiz olarak kullanabileceği şekilde tasarlandı, ama bana biraz kredi verin, olur mu?
-James
-James
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
