Cookies 歌詞 日本語訳

I wish my mum baked the best cookies in the world
お母さんが世界一のクッキーを焼いてくれたらいいのに
I wish my mum baked the best cookies in the world
お母さんが世界一のクッキーを焼いてくれたらいいのに
Imagine how cool that would be
それがどれほど素晴らしいだろうか想像してみてください
Cookies for breakfast, lunch and tea
朝食、昼食、お茶用のクッキー
And my lunch box would always be best.
そして私のお弁当はいつも最高です。
Imagine how cool that would be
それがどれほど素晴らしいだろうか想像してみてください
Everyone would wish that they were me
誰もが自分だったらいいのにと思うだろう
'Cos my mum baked the best cookies in the world.
「だって、私の母が世界で一番おいしいクッキーを焼いたのよ。」
I wish my mum baked the best cookies in the world
お母さんが世界一のクッキーを焼いてくれたらいいのに
I wish my mum baked the best cookies in the world
お母さんが世界一のクッキーを焼いてくれたらいいのに
Imagine how cool that would be
それがどれほど素晴らしいだろうか想像してみてください
Businessmen would want the recipe
ビジネスマンならレシピが欲しい
But my mum would just tell them "no way!"
でも母は「そんなことないよ！」と言うばかりでした。
Imagine how cool that would be
それがどれほど素晴らしいだろうか想像してみてください
An excuse for my obesity!
肥満の言い訳だ！
'Cos my mum baked the best cookies in the world
「だって母が世界一のクッキーを焼いたのだから」