Moon Chavs 歌詞 日本語訳

Moon chavs
ムーンチャブス
Chavs on the moon
月のチャブス
In a burberry spaceship
バーバリーの宇宙船の中で
Chavs on the moon
月のチャブス
Wouldn't the world be much better today
今日の世界はもっと良くなるのではないでしょうか
If all chavs were miles and miles away
もしすべてのチャブが何マイルも離れていたら
Where there's far more craters than wankers and thugs
野郎や凶悪犯よりもはるかに多くのクレーターがある場所
Nothing but each other and clangers to mug
お互いとマグカップを飲みながら騒ぐだけ
Moon chavs
ムーンチャブス
Chavs on the moon
月のチャブス
In a burberry spaceship
バーバリーの宇宙船の中で
Chavs on the moon
月のチャブス
What would they do there? Nobody knows.
そこで彼らは何をするでしょうか？誰も知りません。
But who'd care anyway if every chav goes
でも、チャブ全員が去っても誰が気にするだろうか
To where there's no KFC, no McD's, no high street
KFCもマクDも大通りもない場所へ
Nothing but moon cheese and clangers to eat.
ムーンチーズとクランジャー以外に食べるものはありません。
Moon chavs
ムーンチャブス
Chavs on the moon
月のチャブス
In a burberry spaceship
バーバリーの宇宙船の中で
Chavs on the moon
月のチャブス
(repeat ad nauseum)
(吐き気を繰り返す)