Right Here Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm sitting home alone
Ich sitze allein zu Hause
You called me on the phone
Du hast mich am Telefon angerufen
To tell me all about the ways that he has done you wrong
Um mir alles darüber zu erzählen, wie er dir Unrecht getan hat
He can't communicate
Er kann nicht kommunizieren
Stuck in his selfish ways
Er steckt in seinen egoistischen Verhaltensweisen fest
And every time you call him out he says gonna change
Und jedes Mal, wenn du ihn zur Rede stellst, sagt er, dass er sich ändern wird
You say, he won't do things you want
Sie sagen, er wird nicht die Dinge tun, die Sie wollen
And I know you don,t like, but you can't bring yourself to leave him girl
Und ich weiß, dass es dir nicht gefällt, aber du kannst dich nicht dazu durchringen, ihn zu verlassen, Mädchen
Your tears, the pain hurts me the same
Deine Tränen, der Schmerz tut mir genauso weh
I hate to see you like this, I hate to see you like this
Ich hasse es, dich so zu sehen, ich hasse es, dich so zu sehen
So don't keep telling me your looking for some feel more
Erzähl mir also nicht ständig, dass du auf der Suche nach mehr Gefühl bist
Iv'e heard it before
Ich habe es schon einmal gehört
And there's someone who can give you what you need
Und es gibt jemanden, der Ihnen geben kann, was Sie brauchen
But your too blind too see
Aber du bist zu blind, um zu sehen
That I'm right here baby,
Dass ich genau hier bin, Baby,
I'm right here baby
Ich bin genau hier, Baby
I'm right here..........
Ich bin genau hier..........
Yea I'm right here baby
Ja, ich bin genau hier, Baby
I'm right here baby
Ich bin genau hier, Baby
I'm right here..........
Ich bin genau hier..........
He doesn't know your worth
Er kennt deinen Wert nicht
Ain't never gonna learn
Ich werde es nie lernen
You need somebody who is always gonna put you first
Du brauchst jemanden, der dich immer an die erste Stelle setzt
Iv'e been right next too you
Ich war auch direkt neben dir
And helped you make it through
Und dir geholfen, es zu überstehen
Iv'e been a shoulder you could cry on when you needed too
Ich war eine Schulter, an der du weinen konntest, wenn du es auch brauchtest
You say, he won't do things you want
Sie sagen, er wird nicht die Dinge tun, die Sie wollen
And I know you don,t like, but you can't bring yourself to leave him girl
Und ich weiß, dass es dir nicht gefällt, aber du kannst dich nicht dazu durchringen, ihn zu verlassen, Mädchen
Your tears, the pain hurts me the same
Deine Tränen, der Schmerz tut mir genauso weh
I hate to see you like this, I hate to see you like this
Ich hasse es, dich so zu sehen, ich hasse es, dich so zu sehen
So don't keep telling me your looking for something more
Erzählen Sie mir also nicht ständig, dass Sie nach etwas mehr suchen
Iv'e heard it before
Ich habe es schon einmal gehört
And there's someone who can give you what you need
Und es gibt jemanden, der Ihnen geben kann, was Sie brauchen
But your too blind too see
Aber du bist zu blind, um zu sehen
That I'm right here baby,
Dass ich genau hier bin, Baby,
I'm right here baby
Ich bin genau hier, Baby
I'm right here..........
Ich bin genau hier..........
Yea I'm right here baby
Ja, ich bin genau hier, Baby
I'm right here baby
Ich bin genau hier, Baby
I'm right here..........
Ich bin genau hier..........
You say, he won't do things you want
Sie sagen, er wird nicht die Dinge tun, die Sie wollen
And I know you don,t like it, but you can't bring yourself to leave him girl
Und ich weiß, dass es dir nicht gefällt, aber du kannst dich nicht dazu durchringen, ihn zu verlassen, Mädchen
Your tears, your pain hurts me the same
Deine Tränen, dein Schmerz tun mir genauso weh
I hate to see you like this, I hate to see you like this
Ich hasse es, dich so zu sehen, ich hasse es, dich so zu sehen
So don't keep telling me your looking for something more
Erzählen Sie mir also nicht ständig, dass Sie nach etwas mehr suchen
Iv'e heard it before
Ich habe es schon einmal gehört
And there's someone who can give you what you need
Und es gibt jemanden, der Ihnen geben kann, was Sie brauchen
But your too blind too see
Aber du bist zu blind, um zu sehen
That I'm right here baby,
Dass ich genau hier bin, Baby,
I'm right here baby
Ich bin genau hier, Baby
I'm right here..........
Ich bin genau hier..........
Yea I'm right here baby
Ja, ich bin genau hier, Baby
I'm right here baby
Ich bin genau hier, Baby
I'm right here..........
Ich bin genau hier..........
I'm right here.
Ich bin genau hier.