Right Here 歌詞 日本語訳

I'm sitting home alone
私は一人で家に座っています
You called me on the phone
あなたは私に電話をかけてきました
To tell me all about the ways that he has done you wrong
彼があなたにひどいことをした方法をすべて教えてください
He can't communicate
彼はコミュニケーションが取れない
Stuck in his selfish ways
彼の利己的なやり方に囚われている
And every time you call him out he says gonna change
そしてあなたが彼に電話するたびに彼は変わると言います
You say, he won't do things you want
あなたは言う、彼はあなたの望むことをしてくれない
And I know you don,t like, but you can't bring yourself to leave him girl
そして、あなたが好きではないことは知っていますが、あなたは彼を離れる気にはなれません、ガール
Your tears, the pain hurts me the same
あなたの涙、その痛みは私も同じように痛い
I hate to see you like this, I hate to see you like this
こんな姿を見るのは嫌だ、こんな姿を見るのは嫌だ
So don't keep telling me your looking for some feel more
だからもっと感じたいなんて言い続けないで
Iv'e heard it before
前にも聞いたことがある
And there's someone who can give you what you need
そしてあなたに必要なものを与えてくれる人がいる
But your too blind too see
でも、あなたも盲目すぎます、わかりますか
That I'm right here baby,
私がここにいるってことを、ベイビー、
I'm right here baby
私はここにいるよ、ベイビー
I'm right here..........
私はここにいるよ……
Yea I'm right here baby
そう、私はここにいるよ、ベイビー
I'm right here baby
私はここにいるよ、ベイビー
I'm right here..........
私はここにいるよ……
He doesn't know your worth
彼はあなたの価値を知りません
Ain't never gonna learn
決して学ぶつもりはない
You need somebody who is always gonna put you first
あなたにはいつもあなたのことを第一に考えてくれる人が必要です
Iv'e been right next too you
私もすぐ隣にいました、あなた
And helped you make it through
そして、あなたがそれを乗り越えるのを助けました
Iv'e been a shoulder you could cry on when you needed too
私はあなたが必要なときに泣くことができる肩でもありました
You say, he won't do things you want
あなたは言う、彼はあなたの望むことをしてくれない
And I know you don,t like, but you can't bring yourself to leave him girl
そして、あなたが好きではないことは知っていますが、あなたは彼を離れる気にはなれません、ガール
Your tears, the pain hurts me the same
あなたの涙、その痛みは私も同じように痛い
I hate to see you like this, I hate to see you like this
こんな姿を見るのは嫌だ、こんな姿を見るのは嫌だ
So don't keep telling me your looking for something more
だから、これ以上何かを探しているなんて言い続けないでください
Iv'e heard it before
前にも聞いたことがある
And there's someone who can give you what you need
そしてあなたに必要なものを与えてくれる人がいる
But your too blind too see
でも、あなたも盲目すぎます、わかりますか
That I'm right here baby,
私がここにいるってことを、ベイビー、
I'm right here baby
私はここにいるよ、ベイビー
I'm right here..........
私はここにいるよ……
Yea I'm right here baby
そう、私はここにいるよ、ベイビー
I'm right here baby
私はここにいるよ、ベイビー
I'm right here..........
私はここにいるよ……
You say, he won't do things you want
あなたは言う、彼はあなたの望むことをしてくれない
And I know you don,t like it, but you can't bring yourself to leave him girl
そして、あなたがそれが好きではないことは知っていますが、あなたは彼から離れる気にはなれません、ガール
Your tears, your pain hurts me the same
あなたの涙、あなたの痛みは同じように私を傷つけます
I hate to see you like this, I hate to see you like this
こんな姿を見るのは嫌だ、こんな姿を見るのは嫌だ
So don't keep telling me your looking for something more
だから、これ以上何かを探しているなんて言い続けないでください
Iv'e heard it before
前にも聞いたことがある
And there's someone who can give you what you need
そしてあなたに必要なものを与えてくれる人がいる
But your too blind too see
でも、あなたも盲目すぎます、わかりますか
That I'm right here baby,
私がここにいるってことを、ベイビー、
I'm right here baby
私はここにいるよ、ベイビー
I'm right here..........
私はここにいるよ……
Yea I'm right here baby
そう、私はここにいるよ、ベイビー
I'm right here baby
私はここにいるよ、ベイビー
I'm right here..........
私はここにいるよ……
I'm right here.
私はここにいます。