Autumn Fallin' 歌詞 日本語訳

Jaymay ? Autumn Falling
ジェイメイ？秋の落下
Lovely song, dead simple:
とてもシンプルな素敵な曲:
Verse - C F (with arpeggio on the top 3 strings)
Verse - C F (上3弦のアルペジオ付き)
Chorus - Am G C F
コーラス - Am G C F
Middle 8 - Dm Am Em F F7 Bb G7_
中 8 - Dm Am Em F F7 Bb G7_
Autumn falling from trees
木から落ちる秋
The snow is up to our knees
雪が膝まであります
I let you borrow my keys
私の鍵を貸してあげます
To sleep in my room
自分の部屋で寝るために
You threw away my shoe
あなたは私の靴を捨てました
I brought you to central park zoo
セントラルパーク動物園に連れて行きました
Then I drew your eyes very blue
それからあなたの目をとても青く描きました
And I stuck them on the fridge
そして冷蔵庫に貼り付けました
And I believe it was you
そしてそれはあなただったと信じています
Who I wanted to be walking next to
隣で歩きたかった人
And I believe we were friends
そして私たちは友達だったと信じています
and I believe we will be again
そしてまたそうなると信じています
So you sighed and swept your broom
それで君はため息をついてほうきを掃いた
Under the wintery moon
冬月の下で
Well I called up this afternoon
さて、今日の午後に電話しました
Your words were "Goodbye, goodbye, goodbye"
あなたの言葉は「さようなら、さようなら、さようなら」
And I believe it was you
そしてそれはあなただったと信じています
Who I wanted to be talking to
話したかった人
And I believe we were friends
そして私たちは友達だったと信じています
And I believe we will be again
そして私たちはまたそうなると信じています
Oh, if I knock on your door would you let me in?
ああ、ドアをノックしたら入れてもらえますか？
Do you know any more than I do?
あなたは私以上に何か知っていますか？
Keep on wonderin' about you
あなたのことを考え続けてください
Even if you don't want me to
たとえあなたが私にそうしてほしくないとしても
The girl you once knew
あなたがかつて知っていた女の子
Is the person we are
私たちは人間ですか
And I believe it was you
そしてそれはあなただったと信じています
Who I wanted to be walking next to
隣で歩きたかった人
And I believe we were friends
そして私たちは友達だったと信じています
And I believe we will be again
そして私たちはまたそうなると信じています
Ends on C
Cで終わります
Hope you enjoy
楽しんでいただければ幸いです
P
P