Sycamore Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Sycamore Down by Jaymay
Sycamore Down van Jaymay
Start with picking on Em and C for the verses. I just make the chord and pick the first
Begin met het kiezen van Em en C voor de verzen. Ik maak gewoon het akkoord en kies het eerste
strings with my thumb and then strum the last three with
snaren met mijn duim en tokkel vervolgens de laatste drie ermee
my thumb.
mijn duim.
(PICKING)
(PICKEN)
Soul map on the wall might've
Zielenkaart aan de muur misschien wel
Listened to the children sing
Ik heb de kinderen horen zingen
Sycamore down and the
Sycamore naar beneden en de
Ground was glistening
De grond glinsterde
(NOW START STRUMMING THE CHORDS FOR THE CHORUS)
(Begin nu met het tokkelen van de akkoorden voor het refrein)
But you were never good
Maar jij was nooit goed
You were never good
Je was nooit goed
(PICKING)
(PICKEN)
What might you say if
Wat zou je zeggen als
You could tell me anything
Je zou me alles kunnen vertellen
Love saves the day
Liefde redt de dag
Love will say everything
Liefde zal alles zeggen
(STRUMMING)
(TOSTRUMMEN)
Just one thing at a time
Slechts één ding tegelijk
One thing at a time
Eén ding tegelijk
Now my love
Nu mijn liefde
I'm just a cloud
Ik ben maar een wolk
I'm not proud of how I've
Ik ben niet trots op hoe ik het heb gedaan
Been dealing with this
Ik heb hiermee te maken gehad
No one's allowed
Niemand is toegestaan
Into my world
In mijn wereld
To see how I'm feeling
Om te zien hoe ik me voel
And if this isn't love
En als dit geen liefde is
What is love
Wat is liefde
If this isn't love?
Als dit geen liefde is?
(PICKING)
(PICKEN)
'Cause soul map on the wall might've
Omdat de zielenkaart aan de muur dat wel zou kunnen zijn
Listened to the children sing
Ik heb de kinderen horen zingen
Sycamore down and the
Sycamore naar beneden en de
Ground was glistening
De grond glinsterde
But you were never good
Maar jij was nooit goed
You were never good
Je was nooit goed
At anything at all
Bij wat dan ook
(KEEP STRUMMING C A FEW TIMES)
(BLIJF EEN PAAR KEER TOkkelEN)