La Commune Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Il y a cent ans commun commune, Comme un espoir mis en chantier,
Sto lat temu wspólne wspólne, Jak nadzieja wprawiona w ruch,
Ils se levrent pour la Commune, en coutant chanter Potier.
Stawali w obronie Komuny i słuchali śpiewu Potiera.
Il y a cent ans commun commune, comme une toile au firmament.
Sto lat temu pospolity pospolity, jak płótno na firmamencie.
Ils faisaient vivre la Commune, en coutant chanter Clment.
Słuchając śpiewu Clémenta, utrzymywali Komunę przy życiu.
C'taient des ferronniers aux enseignes fragiles,
Byli to hutnicy z kruchymi znakami,
C'taient des menuisiers aux cent coups de rabots,
Byli stolarzami o stu uderzeniach samolotów,
Pour dfendre Paris, ils se firent mobiles.
Aby bronić Paryża, stali się mobilni.
C'taient des forgerons devenus des moblots.
Byli to kowale, którzy stali się moblotami.
Il y a cent ans commun commune
Sto lat temu pospolity pospolity
Comme artisans et ouvriers
Jako rzemieślnicy i robotnicy
Ils se battaient pour la Commune
Walczyli za Komunę
En coutant chanter Potier
Słuchanie śpiewu Pottera
Il y a cent ans commun commune
Sto lat temu pospolity pospolity
Comme ouvriers et artisans
Jako robotnicy i rzemieślnicy
Ils se battaient pour la Commune
Walczyli za Komunę
En coutant chanter Clment
Słucham śpiewu Clmenta
Devenus des soldats
Zostańcie żołnierzami
Aux consciences civiles
Do sumień obywatelskich
C'taient des fdrs
To byli fdr
Qui plantaient un drapeau
Kto podłożył flagę
Disputant l'avenir
Kwestionowanie przyszłości
Aux pavs de la ville
Na ulicach miasta
C'taient des forgerons
Byli kowalami
Devenus des hros
Zostańcie bohaterami
Il y a cent ans commun commune
Sto lat temu pospolity pospolity
Comme un espoir mis au charnier
Jak nadzieja złożona w masowym grobie
Ils voyaient mourir la Commune
Widzieli śmierć Komuny
Ah! Laissez-moi chanter Potier
Ach! Pozwól mi zaśpiewać Pottera
Il y a cent ans commun commune
Sto lat temu pospolity pospolity
Comme une toile au firmament
Jak płótno na firmamencie
Ils s'teignaient pour la Commune
Zginęli za Komunę
coute bien chanter Clment
słucha dobrze śpiewać Clment