La Commune Текст Песни Перевод на Русский

Il y a cent ans commun commune, Comme un espoir mis en chantier,
Сто лет назад общее общее, Как надежда, пущенная в ход,
Ils se levrent pour la Commune, en coutant chanter Potier.
Они встали на защиту Коммуны, слушая пение Потье.
Il y a cent ans commun commune, comme une toile au firmament.
Сто лет назад общее общее, как холст на небесном своде.
Ils faisaient vivre la Commune, en coutant chanter Clment.
Они поддерживали Коммуну, слушая пение Клемана.
C'taient des ferronniers aux enseignes fragiles,
Это были кузнецы с хрупкими знаками,
C'taient des menuisiers aux cent coups de rabots,
Они были плотниками с сотней ударов рубанком,
Pour dfendre Paris, ils se firent mobiles.
Чтобы защитить Париж, они стали мобильными.
C'taient des forgerons devenus des moblots.
Это были кузнецы, ставшие моблотами.
Il y a cent ans commun commune
Сто лет назад общее общее
Comme artisans et ouvriers
Как мастера и рабочие
Ils se battaient pour la Commune
Они сражались за Коммуну
En coutant chanter Potier
Слушаю пение Поттера
Il y a cent ans commun commune
Сто лет назад общее общее
Comme ouvriers et artisans
Как рабочие и ремесленники
Ils se battaient pour la Commune
Они сражались за Коммуну
En coutant chanter Clment
Слушаю пение Клемента
Devenus des soldats
Станьте солдатами
Aux consciences civiles
Гражданскому сознанию
C'taient des fdrs
Они были fdrs
Qui plantaient un drapeau
Кто установил флаг
Disputant l'avenir
Спор о будущем
Aux pavs de la ville
На улицах города
C'taient des forgerons
Они были кузнецами
Devenus des hros
Станьте героями
Il y a cent ans commun commune
Сто лет назад общее общее
Comme un espoir mis au charnier
Как надежда, положенная в братскую могилу
Ils voyaient mourir la Commune
Они видели смерть Коммуны
Ah! Laissez-moi chanter Potier
Ах! Позвольте мне спеть Поттера
Il y a cent ans commun commune
Сто лет назад общее общее
Comme une toile au firmament
Как холст на небесном своде
Ils s'teignaient pour la Commune
Они умерли за Коммуну
coute bien chanter Clment
хорошо слушает, как поет Клемент