Military Strongmen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

sjoycegw@alpha1.curtin.edu.au
sjoycegw@alpha1.curtin.edu.au
This song is in 4,4 timing.
Bu şarkı 4,4 zamanlamalı.
The intro, although may sound daunting, is piss really.
Giriş, kulağa korkutucu gelse de gerçekten berbat.
I watched Chris play it on the weekend, so I knew where
Hafta sonu Chris'in bunu oynamasını izledim, dolayısıyla nerede olduğunu biliyordum.
to play the lead, and then I figured it from there...so there !!
başrolü oynamak için, ve sonra bunu oradan anladım... işte oradan !!
Main Riff (Lead) Last Bit of Main Riff (Lead)
Ana Riff (Öncü) Ana Riff'in Son Parçası (Öncü)
Verse & Chorus (Rythm)
Ayet ve Koro (Ritim)
It's Nothing Bit (Rythm)
Küçük Bir Şey Değil (Ritim)
then the song goes into 3,4 for this bit
sonra şarkı bu kısım için 3,4'e giriyor
Song ends on
Şarkı şu tarihte bitiyor:
Military Strongmen - Jebediah
Askeri Güçlü Adamlar - Jebediah
hurl abuse by way of cc (auto@labyrinth.net.au) or daniel
cc (auto@labyrinth.net.au) veya daniel yoluyla tacizde bulunun
(ceawa@iinet.net.au)... thanks be to andrew loch for corrections.. yup
(ceawa@iinet.net.au)... düzeltmeler için Andrew Loch'a teşekkürler.. evet
andrew.. now everyone knows you're a closet jebediah fan...
Andrew.. artık herkes senin gizli bir Jebediah hayranı olduğunu biliyor...
The basic format for any Jebediah song is a recurring riff over some power
Herhangi bir Jebediah şarkısının temel formatı, bir tür güç üzerine yinelenen bir riff'tir
chords. So here's the riff...
akorlar. İşte riff...
This is played over a few times before the rest of the band kick in and
Bu, grubun geri kalanı devreye girmeden önce birkaç kez çalınır ve
it's played during the chorus too.
koro sırasında da çalınır.
Ok.. and here's the chord progression:
Tamam.. ve işte akor ilerlemesi:
That's played for the verse and the chorus
Bu ayet ve koro için çalınıyor
I'm on parade, you don't say
Geçit törenindeyim, söylemedin
Why can't you see that
Bunu neden göremiyorsun?
Keeping my feelings at bay
Duygularımı uzak tutmak
Why can't you see that, when
Bunu neden göremiyorsun?
When you're around
Sen etraftayken
You just get me down
Beni aşağı indiriyorsun
I'm better off without you
sensiz daha iyiyim
All of the years add up to
Bütün yıllar bir araya geliyor
Why can't you see that
Bunu neden göremiyorsun?
Something has happened to you
Sana bir şey oldu
Why can't you see that, when
Bunu neden göremiyorsun?
It's not me
Ben değilim
It can't be
Bu olamaz
I'd rather leave
ayrılmayı tercih ederim
Its getting hard
Zorlaşıyor
To be a part
Bir parçası olmak
Of what is around
Etrafta olanlardan
Is this the situation of the time?
Zamanın durumu bu mu?
If so then you can have yours I want mine
Eğer öyleyse o zaman seninkini alabilirsin, ben de benimkini istiyorum
I know there's something better you could be
Olabileceğin daha iyi bir şey olduğunu biliyorum
Now I am past caring completely
Artık umursamayı tamamen bıraktım