The Past Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jed Madela-Przeszłość
by Jed Madela
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G - C - Bm - Am -(2x)
Wprowadzenie: G - C - Bm - Am - (2x)
Verse 1:
Werset 1:
I was wrong when i hurt you
Myliłem się, kiedy cię skrzywdziłem
But did you have to hurt me too
Ale czy musiałeś mnie też zranić?
Did you think revenge will make it better?
Myślałeś, że zemsta sprawi, że będzie lepiej?
I don't care about the past
Nie interesuje mnie przeszłość
I just want our love to last
Chcę tylko, żeby nasza miłość trwała
There's a way to bring us back together
Jest sposób, żeby nas ponownie połączyć
Chorus:
Chór:
I must forgive you
Muszę ci wybaczyć
You must forgive me too
Ty też musisz mi wybaczyć
If we wanna try to put things back
Jeśli chcemy spróbować odłożyć rzeczy z powrotem
the way they used to be
tak jak kiedyś
'cause there's no sense in going over and over
bo nie ma sensu ciągle tego powtarzać
The same things as before
Te same rzeczy, co wcześniej
So let's not bring the past up anymore
Więc nie rozpamiętujmy już przeszłości
Verse 2:
Werset 2:
Out of all the good we had
Spośród całego dobra, jakie mieliśmy
You only keep track of the bad
Śledzisz tylko zło
Though you knew i never really loved her
Chociaż wiedziałeś, że nigdy jej naprawdę nie kochałem
Didn't anyone tell you yet
Czy nikt ci jeszcze tego nie powiedział?
That to forgive is to forget
Że przebaczyć oznacza zapomnieć
How can you be mad if you don't remember
Jak możesz się złościć, jeśli nie pamiętasz
(Repeat Chorus except last line)
(Powtórz refren z wyjątkiem ostatniej linijki)
....So let's not bring the past up anymore
....Więc nie rozpamiętujmy już przeszłości
Solo: E - C#m - B/D# - G#m - C#m - F#m - Am - D
Solo: E - C#m - B/D# - G#m - C#m - F#m - Am - D
Chorus 2:
Chór 2:
I must forgive you
Muszę ci wybaczyć
And you must forgive me too
I ty też musisz mi wybaczyć
It's the only thing that's left
To jedyna rzecz, która pozostała
that we haven't try to do
czego nie próbowaliśmy zrobić
One thing that I'm sure will work
Jedna rzecz, która na pewno zadziała
That we haven't tried before
Czego jeszcze nie próbowaliśmy
Let's not bring the past back anymore
Nie wracajmy już do przeszłości
Outro: G - C - Bm - Am
Outro: G - C - Bm - Am
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
