Waterline 歌詞 日本語訳

Hi! This is my first tab/chord/thingy ever, and I just tried something and it
こんにちは！これは私にとって初めてのタブ/コード/もので、ちょうど何かを試してみたところ、
sounded quite good. So yeah :'3
かなり良い音でした。そうそう:'3
Flood gates, can't wait
水門、待ちきれません
Here she comes, shut'em fast
彼女が来た、早く黙ってろ
Better shut'em fast
早く黙らせたほうがいいよ
Too late, swept away
遅すぎる、流されてしまう
Feel the rush after the fact
事後の焦りを感じる
Coming up beneath me
私の下に近づいてくる
Never been in love so
恋をしたことがないので、
Deeply before
ずっと前に
I am close to the waterline
水線に近いです
I thought that I'd been over my head
頭がおかしくなったと思った
For the last time
最後に
I'm so close to the waterline
水面にとても近いです
And the way I'm loving her now
そして、私が今彼女を愛している方法
I know this is bound to go down as the big one.
これは間違いなく大きなものになるだろうと私は知っています。
Whistle blast, lights flash
ホイッスルが鳴り響き、ライトが点滅する
Throw a rope, grab a hold
ロープを投げて掴み取る
Feel the undertow
引き波を感じてください
She laughs, waves crash
彼女は笑い、波が打ち寄せる
What's the use I can't let her go
彼女を手放せないのに何の役に立つの
Coming up beneath me
私の下に近づいてくる
Never been in love so
恋をしたことがないので、
Deeply before
ずっと前に
I am close to the waterline
水線に近いです
I thought that I'd been over my head
頭がおかしくなったと思った
For the last time
最後に
I'm so close to the waterline
水面にとても近いです
And the way I'm loving her now
そして、私が今彼女を愛している方法
I know this is bound to go down as the big one.
これは間違いなく大きなものになるだろうと私は知っています。
Flood gates, can't wait
水門、待ちきれません
Here she comes, shut'em fast
彼女が来た、早く黙ってろ
Better shut'em fast
早く黙らせたほうがいいよ
Too late, swept away
遅すぎる、流されてしまう
Feel the rush...
ラッシュを感じてください...
I am close to the waterline
水線に近いです
And the way I'm loving her now
そして、私が今彼女を愛している方法
I know this is bound to go down as the one
これは間違いなく失敗するだろうと私は知っています
I am close to the waterline
水線に近いです
I thought that I'd been over my head
頭がおかしくなったと思った
For the last time
最後に
I'm so close to the waterline
水面にとても近いです
And the way I'm loving her now
そして、私が今彼女を愛している方法
I know this is bound to go down as the big one.
これは間違いなく大きなものになるだろうと私は知っています。