Waterline Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jedward – Linia wodna
by Jedward
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi! This is my first tab/chord/thingy ever, and I just tried something and it
Cześć! To mój pierwszy tab/akord/coś w życiu i po prostu coś wypróbowałem i to
sounded quite good. So yeah :'3
brzmiało całkiem nieźle. Więc tak:'3
Flood gates, can't wait
Bramy przeciwpowodziowe, nie mogę się doczekać
Here she comes, shut'em fast
Nadchodzi, zamknij je szybko
Better shut'em fast
Lepiej je szybko zamknij
Too late, swept away
Za późno, zmiecione
Feel the rush after the fact
Poczuj pośpiech po fakcie
Coming up beneath me
Pojawia się pode mną
Never been in love so
Nigdy nie byłem tak zakochany
Deeply before
Głęboko przed
I am close to the waterline
Jestem blisko linii wodnej
I thought that I'd been over my head
Myślałam, że przeszło mi przez głowę
For the last time
Po raz ostatni
I'm so close to the waterline
Jestem tak blisko linii wodnej
And the way I'm loving her now
I to, jak ją teraz kocham
I know this is bound to go down as the big one.
Wiem, że to na pewno zostanie uznane za najważniejsze.
Whistle blast, lights flash
Gwizdek, migają światła
Throw a rope, grab a hold
Rzuć linę, złap się
Feel the undertow
Poczuj falę
She laughs, waves crash
Śmieje się, fale się rozbijają
What's the use I can't let her go
Jaki sens ma to, że nie mogę pozwolić jej odejść
Coming up beneath me
Pojawia się pode mną
Never been in love so
Nigdy nie byłem tak zakochany
Deeply before
Głęboko przed
I am close to the waterline
Jestem blisko linii wodnej
I thought that I'd been over my head
Myślałam, że przeszło mi przez głowę
For the last time
Po raz ostatni
I'm so close to the waterline
Jestem tak blisko linii wodnej
And the way I'm loving her now
I to, jak ją teraz kocham
I know this is bound to go down as the big one.
Wiem, że to na pewno zostanie uznane za najważniejsze.
Flood gates, can't wait
Bramy przeciwpowodziowe, nie mogę się doczekać
Here she comes, shut'em fast
Nadchodzi, zamknij je szybko
Better shut'em fast
Lepiej je szybko zamknij
Too late, swept away
Za późno, zmiecione
Feel the rush...
Poczuj pośpiech...
I am close to the waterline
Jestem blisko linii wodnej
And the way I'm loving her now
I to, jak ją teraz kocham
I know this is bound to go down as the one
Wiem, że to na pewno zostanie uznane za jedno
I am close to the waterline
Jestem blisko linii wodnej
I thought that I'd been over my head
Myślałam, że przeszło mi przez głowę
For the last time
Po raz ostatni
I'm so close to the waterline
Jestem tak blisko linii wodnej
And the way I'm loving her now
I to, jak ją teraz kocham
I know this is bound to go down as the big one.
Wiem, że to na pewno zostanie uznane za najważniejsze.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
