Bless My Soul Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I know why the blackbird sings
Wiem, dlaczego kos śpiewa
his strange and mournful song on a summer s night
jego dziwną i żałobną piosenkę w letnią noc
I know why the spirit brings
Wiem dlaczego duch przynosi
us back into this world until we get it right
nas z powrotem na ten świat, dopóki nie zrobimy tego dobrze
I m on a roll
Jestem na fali
and I begin to see the light
i zaczynam widzieć światło
bless my soul
pobłogosław moją duszę
I ve been around so many times
Byłem w pobliżu wiele razy
I know why the baby cries
Wiem, dlaczego dziecko płacze
it s way into the arms of a mother s love
to droga w ramiona matczynej miłości
I know why true love survives
Wiem dlaczego prawdziwa miłość przetrwa
and it is more than the red hot fire of another s t ouch
i to coś więcej niż gorący ogień innego człowieka
I m on a roll
Jestem na fali
and I am not afraid to fight
i nie boję się walczyć
bless my soul
pobłogosław moją duszę
on a long hot summer s night
w długą, gorącą letnią noc
It might seem fair to warn you
Ostrzeżenie może wydawać się słuszne
that there s nothing here to stop me
że nic mnie tu nie powstrzyma
(from drowning in the darkness
(od utonięcia w ciemności
of the things I can t control
rzeczy, których nie mogę kontrolować
the angel near my heaven
anioł blisko mojego nieba
who I know will always haunt me
który wiem, że zawsze będzie mnie prześladował
is constant and convincing
jest stały i przekonujący
I ve a long long way to go
Mam przed sobą długą drogę
INTRO RIFF
WSTĘP RIFF
I know why the day is long
Wiem, dlaczego dzień jest długi
when there is no one to talk to about my dreams
kiedy nie ma z kim porozmawiać o moich snach
I know when the evening comes
Wiem, kiedy nadchodzi wieczór
that I will know the song of desire that the blackbird sings
abym poznał pieśń pożądania, którą śpiewa kos
I m on a roll
Jestem na fali
and I am not afraid to fight
i nie boję się walczyć
bless my soul
pobłogosław moją duszę
I ve been around so many time
Byłem w pobliżu tyle czasu
It might seem fair to warn you
Ostrzeżenie może wydawać się słuszne
that there s nothing here to stop me
że nic mnie tu nie powstrzyma
(from drowning in the darkness
(od utonięcia w ciemności
of the things I can t control
rzeczy, których nie mogę kontrolować
the angel near my heaven
anioł blisko mojego nieba
who I know will always haunt me
który wiem, że zawsze będzie mnie prześladował
is constant and convincing
jest stały i przekonujący
I ve a long long way to go
Mam przed sobą długą drogę