Bless My Soul Текст Песни Перевод на Русский

I know why the blackbird sings
Я знаю, почему поет дрозд
his strange and mournful song on a summer s night
его странная и заунывная песня летней ночью
I know why the spirit brings
Я знаю, почему дух приносит
us back into this world until we get it right
мы вернемся в этот мир, пока не сделаем все правильно
I m on a roll
я в ударе
and I begin to see the light
и я начинаю видеть свет
bless my soul
благослови мою душу
I ve been around so many times
Я был здесь так много раз
I know why the baby cries
Я знаю, почему ребенок плачет
it s way into the arms of a mother s love
это путь в объятия материнской любви
I know why true love survives
Я знаю, почему настоящая любовь выживает
and it is more than the red hot fire of another s t ouch
и это больше, чем раскаленный огонь еще одного прикосновения
I m on a roll
я в ударе
and I am not afraid to fight
и я не боюсь драться
bless my soul
благослови мою душу
on a long hot summer s night
в долгую жаркую летнюю ночь
It might seem fair to warn you
Возможно, было бы справедливо предупредить вас
that there s nothing here to stop me
что здесь нет ничего, что могло бы остановить меня
(from drowning in the darkness
(от утопления во тьме
of the things I can t control
из вещей, которые я не могу контролировать
the angel near my heaven
ангел возле моего рая
who I know will always haunt me
тот, кого я знаю, всегда будет преследовать меня
is constant and convincing
постоянен и убедителен
I ve a long long way to go
мне предстоит пройти долгий путь
INTRO RIFF
ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ РИФФ
I know why the day is long
Я знаю, почему день длинный
when there is no one to talk to about my dreams
когда не с кем поговорить о своих мечтах
I know when the evening comes
Я знаю, когда наступит вечер
that I will know the song of desire that the blackbird sings
что я узнаю песню желания, которую поет черный дрозд
I m on a roll
я в ударе
and I am not afraid to fight
и я не боюсь драться
bless my soul
благослови мою душу
I ve been around so many time
Я был здесь так много времени
It might seem fair to warn you
Возможно, было бы справедливо предупредить вас
that there s nothing here to stop me
что здесь нет ничего, что могло бы остановить меня
(from drowning in the darkness
(от утопления во тьме
of the things I can t control
из вещей, которые я не могу контролировать
the angel near my heaven
ангел возле моего рая
who I know will always haunt me
тот, кого я знаю, всегда будет преследовать меня
is constant and convincing
постоянен и убедителен
I ve a long long way to go
мне предстоит пройти долгий путь