Gold Heart Locket كلمات أغنية ترجمة عربية

All night long I've been riding riding
طوال الليل كنت أركب الركوب
I should have been there by now
كان يجب أن أكون هناك الآن
But these old county roads
لكن طرق المقاطعة القديمة هذه
Got a lot of deep holes
حصلت على الكثير من الثقوب العميقة
And the rain keeps pouring down
ويستمر المطر بالهطول
The bridge is washed out and the rising rising
ينجرف الجسر ويرتفع الارتفاع
Waters of the river rush by
مياه النهر تتدفق بها
And I'm up to my fenders in mud
وأنا متروك لمصداتي في الوحل
And to my witness above
وعلى شهادتي أعلاه
I'm really stuck this time
أنا عالقة حقا هذه المرة
I've got a gold heart locket on a silver chain
لقد حصلت على القلادة الذهبية على شكل قلب على سلسلة فضية
Clinched tight in my fist in the pouring rain
أحكمت قبضتي بقوة تحت المطر الغزير
And the only road back home again Is all but washed away
والطريق الوحيد للعودة إلى المنزل مرة أخرى قد جرفته المياه
I'm going to cross that river tonight
سأعبر هذا النهر الليلة
No matter what it takes
بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر
Although I might die trying
على الرغم من أنني قد أموت وأنا أحاول
My true love will remain
سيبقى حبي الحقيقي
In a gold heart locket on a silver chain
في مدلاة على شكل قلب ذهبي على سلسلة فضية
Open it up and she's lovely lovely
افتحها وهي جميلة وجميلة
Eyes of hazel green
عيون خضراء عسلي
But I close it up fast
لكنني أغلقه بسرعة
Because the rain gets past
لأن المطر يمر
And lays a tear down on her cheek
وتسقط دمعة على خدها
I promised her once that I would never ever
لقد وعدتها ذات مرة أنني لن أفعل ذلك أبدًا
Break her heart again
كسر قلبها مرة أخرى
So lord take me there in a silent prayer
فخذني يا رب إلى هناك في صلاة صامتة
And her locket in my hand
وقلادتها في يدي
The last thing I remember
آخر شيء أتذكره
I was fearing for my life
كنت خائفة على حياتي
She was calling out my name
كانت تنادي اسمي
From over on the other side
من فوق على الجانب الآخر
I reached out to hold her
مددت يدي لاحتضانها
But the break was just too strong
لكن الاستراحة كانت قوية للغاية
Now the silence just gets colder
الآن أصبح الصمت أكثر برودة
As the river rages on
كما يحتدم النهر
All night long I've been riding riding
طوال الليل كنت أركب الركوب
I should have been there by now
كان يجب أن أكون هناك الآن
But these old county roads
لكن طرق المقاطعة القديمة هذه
Got a lot of deep holes
حصلت على الكثير من الثقوب العميقة
And the rain keeps pouring down
ويستمر المطر بالهطول
The bridge is washed out and the rising rising
ينجرف الجسر ويرتفع الارتفاع
Waters of the river rush by
مياه النهر تتدفق بها
And I'm up to my fenders in mud
وأنا متروك لمصداتي في الوحل
And to my witness above
وعلى شهادتي أعلاه
I'm really stuck this time
أنا عالقة حقا هذه المرة
I've got a gold heart locket on a silver chain
لقد حصلت على القلادة الذهبية على شكل قلب على سلسلة فضية
Clinched tight in my fist in the pouring rain
أحكمت قبضتي بقوة تحت المطر الغزير
And the only road back home again Is all but washed away
والطريق الوحيد للعودة إلى المنزل مرة أخرى قد جرفته المياه
I'm going to cross that river tonight
سأعبر هذا النهر الليلة
No matter what it takes
بغض النظر عن ما يتطلبه الأمر
Although I might die trying
على الرغم من أنني قد أموت وأنا أحاول
My true love will remain
سيبقى حبي الحقيقي
In a gold heart locket on a silver chain
في مدلاة على شكل قلب ذهبي على سلسلة فضية