Gold Heart Locket Versuri Traducere în Română
Jeff Black - Gold Heart Lock
by Jeff Black
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All night long I've been riding riding
Toată noaptea am călărit
I should have been there by now
Ar fi trebuit să fiu acolo până acum
But these old county roads
Dar aceste vechi drumuri județene
Got a lot of deep holes
Am o mulțime de găuri adânci
And the rain keeps pouring down
Și ploaia continuă să toarnă
The bridge is washed out and the rising rising
Podul este spălat și ridicarea se ridică
Waters of the river rush by
Apele râului trec în grabă
And I'm up to my fenders in mud
Și sunt la înălțime în noroi
And to my witness above
Și martorului meu de mai sus
I'm really stuck this time
Sunt chiar blocat de data asta
I've got a gold heart locket on a silver chain
Am un medalion de inimă de aur pe un lanț de argint
Clinched tight in my fist in the pouring rain
M-am strâns strâns în pumn în ploaia torenţială
And the only road back home again Is all but washed away
Și singurul drum de întoarcere acasă din nou este aproape spălat
I'm going to cross that river tonight
Voi traversa acel râu în seara asta
No matter what it takes
Indiferent de ce este nevoie
Although I might die trying
Deși s-ar putea să mor încercând
My true love will remain
Dragostea mea adevărată va rămâne
In a gold heart locket on a silver chain
Într-un medalion de inimă de aur pe un lanț de argint
Open it up and she's lovely lovely
Deschide-l și ea este minunată
Eyes of hazel green
Ochi verzi alun
But I close it up fast
Dar îl închid repede
Because the rain gets past
Pentru că ploaia trece
And lays a tear down on her cheek
Și pune o lacrimă pe obrazul ei
I promised her once that I would never ever
I-am promis odată că nu voi face niciodată
Break her heart again
Frânge-i din nou inima
So lord take me there in a silent prayer
Deci, Doamne, duce-mă acolo într-o rugăciune tăcută
And her locket in my hand
Și medalionul ei în mâna mea
The last thing I remember
Ultimul lucru pe care mi-l amintesc
I was fearing for my life
Îmi era teamă pentru viața mea
She was calling out my name
Ea îmi striga numele
From over on the other side
Dincolo de partea cealaltă
I reached out to hold her
Am întins mâna să o țin în brațe
But the break was just too strong
Dar pauză a fost pur și simplu prea puternică
Now the silence just gets colder
Acum liniștea devine mai rece
As the river rages on
Pe măsură ce râul continuă
All night long I've been riding riding
Toată noaptea am călărit
I should have been there by now
Ar fi trebuit să fiu acolo până acum
But these old county roads
Dar aceste vechi drumuri județene
Got a lot of deep holes
Am o mulțime de găuri adânci
And the rain keeps pouring down
Și ploaia continuă să toarnă
The bridge is washed out and the rising rising
Podul este spălat și ridicarea se ridică
Waters of the river rush by
Apele râului trec în grabă
And I'm up to my fenders in mud
Și sunt la înălțime în noroi
And to my witness above
Și martorului meu de mai sus
I'm really stuck this time
Sunt chiar blocat de data asta
I've got a gold heart locket on a silver chain
Am un medalion de inimă de aur pe un lanț de argint
Clinched tight in my fist in the pouring rain
M-am strâns strâns în pumn în ploaia torenţială
And the only road back home again Is all but washed away
Și singurul drum de întoarcere acasă din nou este aproape spălat
I'm going to cross that river tonight
Voi traversa acel râu în seara asta
No matter what it takes
Indiferent de ce este nevoie
Although I might die trying
Deși s-ar putea să mor încercând
My true love will remain
Dragostea mea adevărată va rămâne
In a gold heart locket on a silver chain
Într-un medalion de inimă de aur pe un lanț de argint
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
