Grace Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jeff Buckley – Grace
by Jeff Buckley
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Grace by Jeff Buckley (update: fixed minor errors)
Grace autorstwa Jeffa Buckleya (aktualizacja: naprawiono drobne błędy)
By Marshtin@hotmail.com
Przez Marshtin@hotmail.com
Intro:
Wprowadzenie:
second intro:
drugie wprowadzenie:
Chords:
Akordy:
D/F# 020230
D/F# 020230
verse:
werset:
There's the moon asking to stay
Jest księżyc proszący o pozostanie
Long enough for the clouds to fly me away
Wystarczająco długo, aby chmury mnie odleciały
Well it's my time coming, i'm not afraid, AFRAID to die
Cóż, nadchodzi mój czas, nie boję się, BOJĘ się umrzeć
Ref:
Nr ref.:
My fading voice sings of love,
Mój słabnący głos śpiewa o miłości,
But she cries to the clicking of time
Ale ona płacze do upływu czasu
Of time
czasu
Bridge:
Most:
Wait in the fire...
Poczekaj w ogniu...
Wait in the fire...
Poczekaj w ogniu...
Wait in the fire...
Poczekaj w ogniu...
Wait in the fire...
Poczekaj w ogniu...
Then: Play the intro again!
Następnie: Odtwórz intro jeszcze raz!
And she weeps on my arm
A ona płacze na moim ramieniu
Walking to the bright lights in sorrow
Idąc w smutku do jasnych świateł
Oh drink a bit of wine we both might go tomorrow
Och, napij się trochę wina, oboje możemy pójść jutro
Oh my love
Och, kochanie
And the rain is falling and i believe
A deszcz pada i ja wierzę
My time has come
Nadszedł mój czas
It reminds me of the pain
Przypomina mi to ból
I might leave
Może wyjdę
Leave behind
Zostaw za sobą
Wait in the fire...
Poczekaj w ogniu...
Wait in the fire...
Poczekaj w ogniu...
Eb F2 G2 F# (this is the part where he goes 'ooh')
Eb F2 G2 F# (w tym momencie on mówi „och”)
Em1 D/F# G A Bm (sings 'I might leave' again)
Em1 D/F# G A Bm (znowu śpiewa „Mogę wyjechać”)
Then play the intro again!
Następnie odtwórz intro jeszcze raz!
And I feel them drown my name
I czuję, jak zatapiają moje imię
So easy to know and forget with this kiss
Tak łatwo poznać i zapomnieć dzięki temu pocałunkowi
I'm not afraid to go but it goes so slow
Nie boję się iść, ale idzie to bardzo wolno
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.