Lilac Wine Versuri Traducere în Română

(Verse)
(Vers)
I lost myself on a cool damp night
M-am pierdut într-o noapte răcoroasă și umedă
Gave myself in that misty light
M-am dat în acea lumină cețoasă
Was hypnotized by a strange delight
A fost hipnotizat de o încântare ciudată
Under a lilac tree
Sub un copac de liliac
I made wine from the lilac tree
Am făcut vin din liliac
Put my heart in its recipe
Pune-mi inima in reteta lui
It makes me see what I want to see...
Mă face să văd ce vreau să văd...
And be what I want to be
Și fii ceea ce vreau să fiu
(Pre-Chorus)
(Pre-refren)
When I think more than I want to think
Când mă gândesc mai mult decât vreau să cred
Do things I never should do
Fă lucruri pe care nu ar trebui să le fac niciodată
I drink much more than I ought to drink
Eu beau mult mai mult decât ar trebui să beau
Because I brings me back you...
Pentru că te aduc înapoi...
(Chorus)
(Refren)
Lilac wine....is sweet and heady, like my love
Vinul liliac....este dulce și amețitor, ca iubirea mea
Lilac wine I feel unsteady, like my love
Vin liliac Mă simt nesigur, ca iubirea mea
Listen to me... I cannot see clearly
Ascultă-mă... Nu văd clar
Isn't that she coming to me nearly here?
Nu că vine la mine aproape aici?
Lilac wine....is sweet and heady, where's my love
Vinul liliac....e dulce și amețitor, unde este dragostea mea
Lilac wine I feel unsteady, where's my love
Vin liliac Mă simt nesigur, unde este dragostea mea
Listen to me... why is everything so hazy
Ascultă-mă... de ce este totul atât de neclar
Isn't that she, or am I just going crazy dear?
Nu este ea, sau doar înnebunesc, dragă?
Lilac wine I feel unready for my love
Vin liliac Mă simt nepregătit pentru dragostea mea
Fe-----el unready Fo----or my lo-----ove
Fe-----el unready Fo----or my lo-----ove