Moodswing Whiskey كلمات أغنية ترجمة عربية

Got this from the Jeff Buckley Chordbook. My first tab so hope it comes out right! Most
حصلت على هذا من كتاب جيف باكلي Chordbook. علامة التبويب الأولى الخاصة بي، لذا آمل أن تأتي بشكل صحيح! معظم
the song is easy to play and it is fun to sing with it! Enjoy!
الأغنية سهلة العزف ومن الممتع الغناء معها! يتمتع!
Dm/E: G#dim: Bm/F#
مارك ألماني/E: G#dim: Bm/F#
E5: Gdim: Cdim7:
E5: غديم: Cdim7:
Ddim7: Cm(add9): Cm:
Ddim7: سم (add9): سم:
Baug: D#7#5: A#7:
باوج: د#7#5: أ#7:
G#m(maj7): A#dim: Em:
G#m(maj7): أ#dim: Em:
Em7: G13/F: G13:
Em7: G13/F: G13:
C: Cadd9: E7#9/G#:
ج: Cadd9: E7#9/G#:
Intro: Dm/E G#dim Bm/F# E5 Gdim
مقدمة: Dm/E G#dim Bm/F# E5 Gdim
Mood swing whiskey
ويسكي متقلب المزاج
Drank it all in the trailer
شربت كل شيء في المقطورة
Waiting for the dark to move in
في انتظار دخول الظلام
Sitting in my step-sister's kitchen
أجلس في مطبخ أختي
Horseflies on the window sill
الذباب على عتبة النافذة
Eyes trained on the lemon king
عيون مدربة على ملك الليمون
And wishing it were a gun
وتمنى لو كان مسدسا
I'm thinking of our wedding rings
أنا أفكر في خواتم زفافنا
Trapped inside the heater
محصورين داخل المدفأة
Spring water on the floor of this
مياه الينابيع على أرضية هذا
Sex starved room
غرفة متعطشة للجنس
Your nightmare's fall around me
سقوط كابوسك من حولي
In waves of bliss
في أمواج النعيم
I tried to stop it with my hand
حاولت إيقافه بيدي
I was lost in the kiss
لقد ضاعت في القبلة
#5
#5
With you mood swing whiskey
معك ويسكي يتأرجح المزاج
Your bliss, the actress, bliss, the assassin
نعيمك أيتها الممثلة، نعيمك أيها القاتل
Bliss, the abyss
النعيم، الهاوية
E5 Baug G#dim Bm/F# E5 Gdim
E5 باوج G#dim Bm/F# E5 Gdim
Took a crazy shot of whiskey
أخذت جرعة مجنونة من الويسكي
In about zero to sixty
في حوالي صفر إلى ستين
All I could see was the bill
كل ما استطعت رؤيته هو الفاتورة
I was singing through a melody
كنت أغني من خلال اللحن
With a drink in my right hand
مع شراب في يدي اليمنى
Eyes sparkling, afraid and amazed
عيون تتلألأ، خائفة ومذهولة
I said boost me up to your junkyard paradise
قلت ارفعني إلى جنة الخردة الخاصة بك
Boost me up to your junkyard paradise
ارفعني إلى جنة الخردة الخاصة بك
Baby I need a sweet-ass photo of you
حبيبي، أحتاج إلى صورة جميلة لك
I cheated and I lied
لقد خدعت وكذبت
And you stole her
وأنت سرقتها
Stung my tongue just like
لدغ لساني تماما مثل
Sweat from her shoulder
العرق من كتفها
#5
#5
Ooh moodswing whiskey
أوه ويسكي مزاجي
Your love, the destroyer
حبك أيها المدمر
Love, the destroyer
الحب أيها المدمر
Love, love.
الحب، الحب.
j7)
ي7)
aj7)
اج7)
Yes moodswing whiskey has my brain
نعم الويسكي المزاجي لديه عقلي
aj7)
اج7)
Only you could break this chain
أنت فقط من يستطيع كسر هذه السلسلة
I need her in my bed again
أحتاجها في سريري مرة أخرى
(maj7)
(ماج 7)
Yeah yeah oh yeah oh yeah x 4
نعم نعم أوه نعم أوه نعم × 4
Going down to the subway station
النزول إلى محطة المترو
I'm packing a rod
أنا أحزم قضيبًا
All unnecessary histories erased
تم مسح جميع التواريخ غير الضرورية
I am a punishing god
أنا إله معاقبة
#5
#5
Moodswing whiskey
ويسكي المزاج
Your prodigal son has returned
لقد عاد ابنك الضال
This is for all the headless acrobats
هذا هو لجميع البهلوانات مقطوعة الرأس
Faces crushed in the circus dust
وجوه مسحوقة في غبار السيرك
All in the name of gravity
كل ذلك باسم الجاذبية
And the price of admission
وسعر الدخول
Beautiful loser
الخاسر الجميل
Warm hearts would have let you down
القلوب الدافئة كانت ستخذلك
Beautiful loser
الخاسر الجميل
ad
إعلان
Warm hearts would have left you
القلوب الدافئة كانت ستتركك
?cause you're beautiful
؟ لأنك جميلة
#9/
#9/
I think of mankind in quotation marks
أفكر في البشرية بين علامات الاقتباس
Ever since I took a drink of you
منذ أن شربت منك