So Real Текст Песни Перевод на Русский

"SO REAL" (J. Buckley- M. Tighe)
«ТАК РЕАЛЬНО» (Дж. Бакли - М. Тай)
Preformed by: Jeff Buckley on the album called "Grace"
Исполнитель: Джефф Бакли на альбоме "Grace".
--9s13--13--13-------------------------|----
--9s13--13--13-------------------------|----
-10s14--14--14---14--14-------------14-|----
-10с14--14--14---14--14-------------14-|----
--0s-0---0---0---15--15---14---12---12-|-12- play 15 times with p.m
--0s-0---0---0---15--15---14---12---12-|-12- сыграйте 15 раз с п.м.
Verse:
Стих:
Sometimes when he starts the verse, like the spoken part the don't just start
Иногда, когда он начинает куплет, например, разговорная часть, он не начинается просто так.
with the singel E, he start with this
с синглом E, он начинает с этого
This is the cool part
Это крутая часть
(play this for a while
(поиграй в это какое-то время
( This has waltz ryhtm ) (rapidly) then go to the verse again)
(Это ритм вальса) (быстро) затем снова переходим к куплету)
Chorus:
Припев:
Distorted part:
Искаженная часть:
just play some noise with lots of feedback and 1 gitar plays this with plenty
просто сыграйте немного шума с большим количеством обратной связи, и 1 гитара сыграет это с большим количеством
of fuzz
пуха
-7B*--
-7Б*--
B* means beand up and down-
B* означает движение вверх и вниз.
The final part:
Заключительная часть:
I don't write the rythm, but you'll hear it your self
Я не пишу ритм, но ты услышишь его сам
fig 1
рис 1
fig 2
рис 2
* play this very hard
* играй очень усердно
first play fig 1 then to and so on......
сначала сыграйте в fig 1, затем в и так далее......
end with
закончиться
-x-Let ring
-x-Пусть кольцо