This Time It Will Liedtext Deutsche Übersetzung

Jeff Hanson ? This Time it will
Jeff Hanson? Diesmal wird es so sein
Night comes and I need someone to take me home
Die Nacht kommt und ich brauche jemanden, der mich nach Hause bringt
I'm a year's supply of words for no one else
Ich bin ein Jahr lang der Wortvorrat für niemanden sonst
But I'm tired now of offering
Aber ich habe es jetzt satt, etwas anzubieten
Words that you would never understand
Worte, die du nie verstehen würdest
Like a dark day, and a cold hand
Wie ein dunkler Tag und eine kalte Hand
How it's turned on me again somehow
Wie es mich irgendwie wieder angemacht hat
And my friends that really were aren't really now
Und meine Freunde, die es wirklich waren, sind es jetzt nicht mehr
And I'm hearing things so quietly
Und ich höre die Dinge so leise
You hold just what you have right over me
Du behältst genau das, was du hast, über mir
Like your whole life, and how it comes right back to mine, oh
Wie dein ganzes Leben und wie es direkt zu meinem zurückkommt, oh
Haven't I done this all before?
Habe ich das alles nicht schon einmal gemacht?
Maybe I have, I'm not sure
Vielleicht habe ich das, ich bin mir nicht sicher
But never again will I be left under the open air
Aber nie wieder werde ich unter freiem Himmel gelassen
I waited around for you to be there
Ich habe darauf gewartet, dass du da bist
I won't believe that it's so far away
Ich glaube nicht, dass es so weit weg ist
And I don't sleep now at night but through the day
Und ich schlafe jetzt nicht nachts, sondern tagsüber
And you'll ask me why so honestly
Und Sie werden mich ehrlich fragen, warum
But I don't think it's something that I can see
Aber ich glaube nicht, dass ich das sehen kann
Like an old friend, turning now then once again, oh
Wie ein alter Freund, der sich hin und wieder umdreht, oh
Haven't I done this all before?
Habe ich das alles nicht schon einmal gemacht?
Maybe I have I'm not sure
Vielleicht habe ich das, ich bin mir nicht sicher
But only today will you still keep inside what I have said
Aber nur heute wirst du noch für dich behalten, was ich gesagt habe
It's something new for you to forget
Es ist etwas Neues, das Sie vergessen können
So I'm not making any plans
Ich mache also keine Pläne
And where would I begin?
Und wo würde ich anfangen?
But I'm doing so much better than
Aber es geht mir viel besser als
So I think you should know
Ich denke, Sie sollten es wissen
//Solo Chords:
//Soloakkorde:
There's not a window that I can't see out
Es gibt kein Fenster, aus dem ich nicht hinaussehen kann
And your stories left too soon to read about
Und Ihre Geschichten sind zu früh gegangen, um sie noch einmal zu lesen
But it all was done so easily
Aber es ging alles so einfach
I'm still not sure where I'm supposed to be
Ich bin mir immer noch nicht sicher, wo ich sein soll
Like your whole life, and how it comes right back to mine
Wie dein ganzes Leben und wie es direkt zu meinem zurückkommt
Haven't I done this all before?
Habe ich das alles nicht schon einmal gemacht?
I Know I have, I'm not sure
Ich weiß, dass ich es getan habe, ich bin mir nicht sicher
But never again will I be left under the open air
Aber nie wieder werde ich unter freiem Himmel gelassen
I waited around for you to be there
Ich habe darauf gewartet, dass du da bist
Someone that you should have known
Jemand, den Sie kennen sollten
Everything was there to be your own
Alles war da, um dir zu gehören