Save Me Now كلمات أغنية ترجمة عربية
جيف لين - أنقذني الآن
by Jeff Lynne
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lines: 56
الخطوط: 56
This is a pretty little ditty off of Jeff Lynne's (formerly of ELO) latest
هذه قصيدة صغيرة جدًا من أحدث أغاني Jeff Lynne (المعروفة سابقًا باسم ELO).
solo album _Armchair Theatre_.
الألبوم المنفرد _مسرح الكرسي_.
Save Me Now
أنقذني الآن
Intro: Fingerpicking a D chord
مقدمة: انتقاء الإصبع على وتر D
One day the earth woke up, said
قال ذات يوم استيقظت الأرض
"Boy I feel half dead
"يا فتى، أشعر أنني نصف ميت
Somebody's turning up the poison
شخص ما يحضر السم
And It's getting in my head
وهذا يدخل في رأسي
Sometimes I wish my guests
في بعض الأحيان أتمنى لضيوفي
would move away somewhere
سوف تبتعد في مكان ما
Yes I'm burning up all over
نعم أنا أحترق في كل مكان
I can't even breathe the air
لا أستطيع حتى أن أتنفس الهواء
Chorus: D A Bm G
الكورس: D A Bm G
Save me now, Save me now, Save me now come on and
أنقذني الآن، أنقذني الآن، أنقذني الآن، هيا و
Save me now, Save me now, Save me now"
أنقذني الآن، أنقذني الآن، أنقذني الآن"
Verse 2:
الآية 2:
One day the earth woke up, said
قال ذات يوم استيقظت الأرض
"Boy it's getting hot
"يا فتى الجو يزداد سخونة
And remember all those trees I had
وتذكر كل تلك الأشجار التي كانت لدي
Well now there ain't a lot
حسنا الآن ليس هناك الكثير
And my eyes kept slowly trickling
وظلت عيناي تتدفق ببطء
Down to where the party's at
وصولا الى حيث الحزب في
And if everybody's going there well
وإذا كان الجميع يسيرون إلى هناك بشكل جيد
That's the end of that"
هذه نهاية ذلك"
Chorus:
جوقة:
Chord Formation:
تشكيل الوتر:
F#m 244222 (barre on 2nd fret)
F#m 244222 (شريط على الحنق الثاني)
Bm x24432 (barre on 2nd fret)
Bm x24432 (البار على الحنق الثاني)
Sekhar Narayanaswami "The waiting is the hardest part
سيخار ناراياناسوامي "الانتظار هو الجزء الأصعب
You take it on faith, you take it to the heart
تأخذه بالإيمان، تأخذه إلى القلب
The waiting is the hardest part" - Tom Petty
الانتظار هو الجزء الأصعب." - توم بيتي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
