Save Me Now Paroles Traduction Française
Jeff Lynne - Sauve-moi maintenant
by Jeff Lynne
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Lines: 56
Lignes : 56
This is a pretty little ditty off of Jeff Lynne's (formerly of ELO) latest
C'est une jolie petite chanson tirée du dernier morceau de Jeff Lynne (anciennement d'ELO).
solo album _Armchair Theatre_.
album solo _Armchair Theatre_.
Save Me Now
Sauve-moi maintenant
Intro: Fingerpicking a D chord
Intro : Fingerpicking sur un accord de D
One day the earth woke up, said
Un jour, la terre s'est réveillée, a dit
"Boy I feel half dead
"Garçon, je me sens à moitié mort
Somebody's turning up the poison
Quelqu'un prépare le poison
And It's getting in my head
Et ça me vient à la tête
Sometimes I wish my guests
Parfois je souhaite à mes invités
would move away somewhere
je déménagerais quelque part
Yes I'm burning up all over
Oui, je brûle de partout
I can't even breathe the air
Je ne peux même pas respirer l'air
Chorus: D A Bm G
Refrain : D A Bm G
Save me now, Save me now, Save me now come on and
Sauve-moi maintenant, sauve-moi maintenant, sauve-moi maintenant, viens et
Save me now, Save me now, Save me now"
Sauve-moi maintenant, sauve-moi maintenant, sauve-moi maintenant"
Verse 2:
Verset 2 :
One day the earth woke up, said
Un jour, la terre s'est réveillée, a dit
"Boy it's getting hot
"Garçon, il fait chaud
And remember all those trees I had
Et souviens-toi de tous ces arbres que j'avais
Well now there ain't a lot
Eh bien maintenant, il n'y en a plus beaucoup
And my eyes kept slowly trickling
Et mes yeux continuaient à couler lentement
Down to where the party's at
Là où se déroule la fête
And if everybody's going there well
Et si tout le monde y va bien
That's the end of that"
C'est la fin de ça"
Chorus:
Chœur :
Chord Formation:
Formation d'accords :
F#m 244222 (barre on 2nd fret)
F#m 244222 (barrée sur la 2ème frette)
Bm x24432 (barre on 2nd fret)
Bm x24432 (barre sur la 2ème frette)
Sekhar Narayanaswami "The waiting is the hardest part
Sekhar Narayanaswami "L'attente est la partie la plus difficile
You take it on faith, you take it to the heart
Tu le prends avec foi, tu le prends au cœur
The waiting is the hardest part" - Tom Petty
L'attente est la partie la plus difficile" - Tom Petty
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
